Rebecca St. James — Thank You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca St. James adlı sanatçının "Thank You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am caught in the middle of
So much that I cannot see the forest for the trees
And oh I feel the pressure now
And I’m about to blow, its all caving in on me
Something I know is amiss in my soul
My eyes are on me
They should not be
I’ll praise You from the center of the fire
So I say…
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
I’ve got two words for You
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
From my heart
Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You
I’ve got three words more than thank You
I love You
I’ve got much to thank You for
You opened up the door
Turned my sorrow to joy
In this world that I am in
Your wonders never end
You define hope
Thinking of all that You have in store for me
I am in awe, I have got to stop
And thank You for the love I have found in You
I want to say thank You for the peace
That I have found with Your love surrounding me
I want to say thank You for the mercy
You’ve shown me the way that You’ve grown me
I want to say thank You for the bride
That You gave and all of our babies
I want to say thank You just for being You
‘Cause You are the mystery that put a fix on me
I am just some dude with a checkered little history
Deep in the eye of my hurricane
But You are the blood pumping through my veins
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında yakalandım.
O kadar çok ki ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ve şimdi baskıyı hissediyorum
Ve ben havaya uçmak üzereyim, hepsi bana çöküyor
Ruhumda yanlış olduğunu bildiğim bir şey var.
Gözlerim üzerimde
Onlar olmamalı
Seni ateşin merkezinden öveceğim.
Ben öyle diyorum …
Teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler
Sana bir çift sözüm var
Teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler
Kalbimden
Teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler
Teşekkür etmekten başka üç kelimem var.
Seni seviyorum
Sana teşekkür etmem gereken çok şey var.
Kapıyı açtın
Üzüntümü neşeye çevirdi
İçinde olduğum bu dünyada
Harikaların asla bitmez
Umudunu tanımlıyorsun.
Benim için hazırladığın her şeyi düşünüyorum.
Huşu içindeyim, durmalıyım.
Ve içinde bulduğum aşk için teşekkür ederim
Barış için teşekkür etmek istiyorum.
# Aşkın beni sararken buldum #
Merhamet için teşekkür etmek istiyorum.
Beni nasıl büyüttüğünü gösterdin.
Gelin için teşekkür etmek istiyorum.
Ve tüm bebeklerimizi
Demek sadece Sen olduğun için teşekkür ediyorum
Çünkü sen bana bir çözüm getiren gizemsin.
Ben sadece damalı küçük bir geçmişi olan bir adamım
Kasırgamın gözünün derinliklerinde
Ama sen damarlarımdan akan kansın.