Rebecca — Rising Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca adlı sanatçının "Rising Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me today
I can’t believe I feel this way
Happiness has come
And taken me away
Dreams may come and go But where they end we never know
My dreams are mine and mine alone
It’s a future yet unknown
Let me go — Watch me grow
Take my hand — Help me stand
I’m on my own
With your command
I’ll be there — Well prepared
Help me see who I’ll be With your support
They’ll see me Where I am right now
Is not what I expected then
How could I have known
I’d be here in the end
Such a wondrous place
We live and work our life each day
Walking through this world
And growing on our way
The place between
Dreams and reality…
They call it R.E.M.
There is no black
Or white to see
It’s a world of gray to them
Dreams may come and go But where they end we never know
My dreams are mine and mine alone
It’s a future yet unknown
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak
Bu şekilde hissettiğime inanamıyorum.
Mutluluk geldi
Ve beni uzaklara götürdü
Rüyalar gelip gidebilir Ama nerede biteceğini asla bilemeyiz
Hayallerim benim ve sadece benim
Bu henüz bilinmeyen bir gelecek
Gitmeme izin ver — büyümemi izle
Elimi tut-ayakta durmama yardım et
Tek başımayım
Emrinle.
Orada olacağım-iyi hazırlanmış
Desteğinizle kim olacağımı görmeme yardım edin
Beni şu an olduğum yerde görecekler.
Sonra beklediğim gibi değil
Nasıl bilebilirdim
Sonunda burada olurdum.
Böyle muhteşem bir yer
Her gün hayatımızı yaşıyoruz ve çalışıyoruz
Bu dünyada yürümek
Ve yolumuzda büyüyor
Arasındaki yer
Hayaller ve gerçeklik…
R. E. M. diyorlar
Siyah yok
Veya görmek için beyaz
Onlar için gri bir dünya
Rüyalar gelip gidebilir Ama nerede biteceğini asla bilemeyiz
Hayallerim benim ve sadece benim
Bu henüz bilinmeyen bir gelecek