Rebekka Bakken — Love May Seem Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebekka Bakken adlı sanatçının "Love May Seem Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love may seem hard before
You know it in heart
And when you do there is Nothing you can say to her
You cannot make her know it to,
Not with words maybe not even
Love can reach the guarded heart
That guarded heart of hers
You cannot save her, nor can anyone
But she
She will cry each time you smile
Because you do not share
Her lack of love
It’s that guarded heart of hers
To a guarded heart there is danger
In each touch
Do not try to open it, it may not
Be her time to Love may seem hard before
You know it in heart
When you do, you know
It’s not for you to lose
Love does not lose
And love does not choose
Love is one can never be two
It’s that guarded heart of hers
Şarkı sözü çevirisi
Aşk daha önce zor görünebilir
Bunu yürekten biliyorsun.
Ve bunu yaptığında ona söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Bunu bilmesini sağlayamazsın.,
Kelimelerle değil, belki de değil
Aşk korunan kalbe ulaşabilir
Onun kalbini korudu.
Onu kurtaramazsın, kimse de kurtaramaz.
Ama o
Her gülümsediğinde ağlayacak.
Çünkü paylaşmıyorsun.
Aşk eksikliği
Bu onun korunan kalbi
Korunan bir kalbe tehlike var
Her dokunuşta
Açmaya çalışmayın, olmayabilir
Sevme zamanı daha önce zor görünebilir
Bunu yürekten biliyorsun.
Bunu yaptığında, biliyorsun
Kaybetmek senin için değil.
Aşk kaybetmez
Ve aşk seçmez
Aşk birdir asla iki olamaz
Bu onun korunan kalbi