Rebekka Bakken — October Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebekka Bakken adlı sanatçının "October Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winds roll in from the north, nights get cold
Evening hours seem to start too early every year
Oh lonely is the one who can’t
Forgive himself
Then no one else
Can enter through his heart
Cold, cold October night
Memories he holds too tight
Water falls from clouds that cannot hold
Somewhere down the riverbank runs something she once had
Long gone, empty is the one who can’t
Forget the past
And all she was
Moments never last
Cold, cold October rain
Nothing ever stays the same
Pictures of a life in paints of gold
Evening hours close the last of stories that grew old
Oh blessed is the one who knows
October nights and never hides
From autumn nights alone
Cold, cold October night
Memories he holds too tight
Cold, cold October rain
Nothing ever stays the same
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlar kuzeyden geliyor, geceler soğuyor
Akşam saatleri her yıl çok erken başlıyor gibi görünüyor
Oh, yapamayan yalnız.
Kendini affet
O zaman başka kimse yok
Kalbinden girebilir
Soğuk, soğuk Ekim gecesi
Çok sıkı tuttuğu anılar
Su tutamayan bulutlardan düşer
Nehir kıyısında bir yerde bir zamanlar sahip olduğu bir şey var
Uzun zaman önce gitti, boş olamaz
Geçmişi unut
Ve tüm o oldu
Anlar asla uzun sürmez
Soğuk, soğuk Ekim yağmuru
Hiçbir şey aynı kalmaz
Altın boyalarda bir hayatın resimleri
Akşam saatleri, yaşlanan hikayelerin sonuncusunu kapatıyor
Oh kutsanmış bilen biri
Ekim geceleri ve asla gizler
Sonbahar gecelerinden yalnız
Soğuk, soğuk Ekim gecesi
Çok sıkı tuttuğu anılar
Soğuk, soğuk Ekim yağmuru
Hiçbir şey aynı kalmaz