Rebekka Bakken — To Be Your Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebekka Bakken adlı sanatçının "To Be Your Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live my life in a house
Of your advice
You say you care for me And worry that
When I’m away
Someday I will lose my Way to you and all I do Is everything you told me not to You may be right,
But
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
You find it hard to believe
That I don’t need
You watching over me And all I do,
So find a way
To let me make my own mistakes
My way to you has not to do With anything you’re trying to But I don’t know for how long
Cause
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms
My feet are weak, I’ve walked so far to follow your advice
My arms are sore
From carrying the weight of your concerns
Now you know
It’s soon before I go
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı bir evde yaşıyorum
Senin tavsiyen
Beni önemsediğini ve bundan endişe ettiğini söylüyorsun.
Uzaktayken
Bir gün sana doğru yolumu kaybedeceğim ve tek yaptığım bana söylemediğin her şey.,
Ama
Kimseye ihtiyacım yok
Beni kurtarmak için sadece bu gece sevgilin olmalıyım.
İnanması bu kadar zor geliyor sana
Buna ihtiyacım yok
Sen beni izliyorsun ve yaptığım her şey,
Bu yüzden bir yol bul
Kendi hatalarımı yapmama izin vermek için
Sana olan yolumun, senin yapmaya çalıştığın hiçbir şeyle ilgisi yok ama ne kadar süreceğini bilmiyorum.
Neden
Kimseye ihtiyacım yok
Beni kurtarmak için sadece bu gece sevgilin olmalıyım.
Kimseye ihtiyacım yok
Beni kurtarmak için sadece kollarında bir sevgili olmak istiyorum
Ayaklarım zayıf, tavsiyeni takip etmek için şimdiye kadar yürüdüm
Kollarım ağrıyor
Endişelerinizin ağırlığını taşımaktan
Şimdi biliyorsun
Gitmeden önce kısa sürede bu
Kimseye ihtiyacım yok
Beni kurtarmak için sadece bu gece sevgilin olmalıyım.
Kimseye ihtiyacım yok
Beni kurtarmak için sadece kollarında bir sevgili olmak istiyorum