Rebekka Karijord — Life Isn't Short At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebekka Karijord adlı sanatçının "Life Isn't Short At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What to do with all this
Time I have been given
All the opportunites?
I want to feel all
I can start all over
Pack my belongings and
Get on a train go somewhere else
I want to see all
But life isnt short at all
Ill get back on my feet if I fall
If i start looking the world isnt small
Life isnt short at all
The skies have shapes of strange
Objects and animals
The sound of the ice melting
On the first day of spring
A pair of brand new red shoes
Soaking in the rain
Im perfectly drunk and calm
I want to be right here
Cause life isnt short at all…
I have lived for 13 000 days
All the people ive meet on my way
All the billions moments ive felt joy
Not to mention all the times ive fallen in love
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bunlarla ne yapmalı
Bana verilen zaman
Tüm bu fırsatlar mı?
Her şeyi hissetmek istiyorum
Baştan başlayabilirim
Eşyalarımı topla ve
Trene bin, başka bir yere git.
Her şeyi görmek istiyorum
Ama hayat hiç de kısa değil
Düşersem tekrar ayağa kalkacağım.
Eğer aramaya başlarsam dünya küçük değil
Hayat hiç de kısa değil
Göklerde garip şekiller var
Nesneler ve hayvanlar
Buzun erimesinin sesi
Baharın ilk gününde
Bir çift marka yeni kırmızı ayakkabı
Yağmurda sırılsıklam
Ben tamamen sarhoş ve sakinim
Tam burada istiyorum
Çünkü hayat hiç de kısa değil…
13.000 gün yaşadım.
Yolumda tanıştığım tüm insanlar
Tüm milyarlarca an neşe hissettim
Aşık olduğum zamanlardan bahsetmiyorum bile.