Rebekka Karijord — Paperboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebekka Karijord adlı sanatçının "Paperboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You went from being him to being you
That night when you told me the truth
You hid your face inside your hands and cried
And told me that you once wanted to die
I went from being me to being her
The very moment you let out those words
The unknown the unspoken the unseen
I’m not your lover not your friend but something in between
«What you are afraid of has already taken place
It will never hurt that much again
The sense of being marked of having fallen out of grace
These feelings are just echoes from back then»
Paperboy
I’ll never let you fall
I know that she abandoned you back then
The girl who was your lover and your friend
Your secret does not scare me a bit you see
I once defeated that same sorrow inside me
«What you are afraid of…»
Paperboy
I’ll never let you fall
Şarkı sözü çevirisi
O olmaktan Kendin olmaya geçtin.
O gece bana gerçeği söylediğinde
Yüzünü ellerinin içine sakladın ve ağladın.
Ve bana bir zamanlar ölmek istediğini söyledi.
Kendimden o olmaya geçtim.
O sözleri bıraktığın an
Bilinmeyen söylenmemiş görünmeyen
Ben senin sevgilin değilim senin arkadaşın değilim ama aradaki bir şey
"Korktuğun şey çoktan gerçekleşti
Bir daha asla bu kadar acıtmayacak
Zarafetten düşmüş olma hissi
Bu duygular sadece o zamandan beri yankılandı»
Gazeteci çocuk
Ben asla izin vermez
O zamanlar seni terk ettiğini biliyorum.
Sevgilin ve arkadaşın olan kız.
Sırrın beni hiç korkutmuyor.
Bir keresinde içimdeki aynı üzüntüyü yendim.
"Korktuğun şey…»
Gazeteci çocuk
Ben asla izin vermez