Rebeldes — Livre Pra Viver (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebeldes adlı sanatçının "Livre Pra Viver (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Então deixa ser do jeito que eu sei
Que é bom pra mim, não ligo se acha bom ou ruim
Sigo minhas regras, goste ou não
Só importa se vier do coração
E olha lá, tem gente que acha
Que «tá» acima da razão
Igual quando eu ligo o rádio e a televisão
E não vejo nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como pensou
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou…
Ás vezes eu sinto que estou na contra mão
Mas ninguém vai mudar minha direção
Não me julgue porque penso diferente
A vida me mostrou que devo olhar pra frente
Tem gente que acha que pode me manipular
Falando bonito se achando o ''pá"
Mais uma vez, nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como penso
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Sempre olhar pra frente nadar contra a corrente
Viver sem medo de ser verdadeiro
Jogar para fora o que tem por dentro
Sem desistir, sem desistir
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bildiğim gibi olsun
Bu benim için iyi, iyi ya da kötü olduğunu düşünmen umurumda değil
Kurallarıma uyuyorum, Beğen ya da beğenme
Bu sadece kalpten geliyorsa önemlidir
Ve bak, düşünen insanlar var
Bu, aklın üstünde" var"
Radyoyu ve televizyonu açtığımda aynı şey
Ve ilginç bir şey görmüyorum
Daha önce olduğu gibi aynı sıkıcı sürtük
Ne iyi biliyorum beni konuşalım
Ve hiçbir şey değişmeyecek ne olduğumu düşündüğün gibi
Birçok insanın konuştuğunu fark ederseniz, konuşun
Ve derinlerde hiçbir şeyin yanlış bir şey olmadığını söylüyor
Eğer ortadan kaybolursam, kaçmak istersem
Ben olduğum gibi yaşamak için özgürüm
Benim olan şeyin sahibi değişmeyecek
Eğer bu asilikse, o zaman ben buyum…
Bazen yanlış eldeymişim gibi hissediyorum.
Ama kimse yönümü değiştirmeyecek.
Beni yargılama çünkü farklı düşünüyorum
Hayat bana ileriye bakmam gerektiğini gösterdi.
Beni manipüle edebileceklerini düşünen insanlar var.
"Kürek" bulursanız sevimli konuşun"
Yine, ilginç bir şey yok
Daha önce olduğu gibi aynı sıkıcı sürtük
Ne iyi biliyorum beni konuşalım
Ve hiçbir şey değişmeyecek ne olduğumu nasıl düşündüğümü
Birçok insanın konuştuğunu fark ederseniz, konuşun
Ve derinlerde hiçbir şeyin yanlış bir şey olmadığını söylüyor
Eğer ortadan kaybolursam, kaçmak istersem
Ben olduğum gibi yaşamak için özgürüm
Benim olan şeyin sahibi değişmeyecek
Eğer bu asilikse, o zaman ben buyum
Her zaman akıntıya karşı yüzmek için sabırsızlanıyoruz
Gerçek olma korkusu olmadan yaşa
İçinde ne olduğunu dışarı atmak
PES etmeden, PES etmeden
Eğer ortadan kaybolursam, kaçmak istersem
Ben olduğum gibi yaşamak için özgürüm
Benim olan şeyin sahibi değişmeyecek
Eğer bu asilikse, o zaman ben buyum
Eğer ortadan kaybolursam, kaçmak istersem
Ben olduğum gibi yaşamak için özgürüm
Benim olan şeyin sahibi değişmeyecek
Eğer bu asilikse, o zaman ben buyum