RebellioN — Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RebellioN adlı sanatçının "Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Macduff
Who are you
Once you were loyal
Once you were true
Run to England
To stand against me I will burn your castle
I will slay, your family
How can I be loyal
To a murderer that stole the crown
How can I be loyal
To a tvrant
That takes my country down
We’ll take revenge for all the lives you stole —
Macbeth
The sins you did in the end you’ll fall —
Macbeth
We’ll take revenge and put you down, in the
end we’ll seize the crown
I’ll take revenge for all the lives you stole —
Macbeth
Macduff
Look and see
Here are the bloody corpses
of your family
Burried dead
In a nameless grave
My lust for blood
Will make me safe
I’ve cried a thousand tears
In the shadows of the lonely night
As the tears run dry
You tyrant
I know that I must fight
Lo you, here she comes. This is her very guise, and, up on my life, fast asleep. Observe her. Stand close.
You see her eyes are open.
Ay, but their sense are shut.
What is it she does now? Look how she rubs her hands.
It is an accustomed action with her, to seem thus washi
ng her hands. I have known her continue in this a quarter of an hour.
Yet here’s a spot. Out, damned spot; out, I say. Hell
is murky. Fie, my lord, fie, a soldier and afeard? What need we fear who knows i t when none can call our power to account? Yet who would have thought the old ma n to have had so much blood in him? … Macduff the Thane of Fife had a wife. Wh ere is she now? What, will these hands ne’er be clean? No more o' that, my lord,
no more o' that. No more
What a sigh is there! The heart is sorely charged.
I would not have such a heart in my bosom for the digni
ty of the whole body.
Wash your hands, put on your nightgown, look not so pa le. I tell you yet again, Banquo’s buried. He cannot come out on 's grave. To be
d, to bed. There’s a knocking at the gate. Come, give me your hand. What’s done
cannot be undone. To bed, to bed, to bed.
Revenge Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Macduff
Kim
Bir zamanlar sadıktın.
Bir zamanlar doğruydun.
İngiltere'ye koş
Bana karşı durmak için kaleni yakacağım.
Aileni öldüreceğim.
Nasıl sadık olabilirim
Tacı çalan bir katile.
Nasıl sadık olabilirim
Bir tvrant için
Bu ülkemi yıkıyor
Çaldığın tüm hayatların intikamını alacağız. —
Macbeth
Günahların sonunda düşeceksin. —
Macbeth
İntikam alacağız ve seni yere sereceğiz.
sonunda tacı ele geçireceğiz.
Çaldığın tüm hayatların intikamını alacağım. —
Macbeth
Macduff
Bak ve gör
İşte kanlı cesetler
ailenizin
Ölü gömüldü
İsimsiz bir mezarda
Kan için şehvet benim
Beni güvende tutacak
Binlerce gözyaşı döktüm.
Yalnız gecenin gölgelerinde
Gözyaşları kuruduğunda
Seni zorba
Savaşmam gerektiğini biliyorum.
Sen Lo, işte geliyor. Bu onun kılığında ve hayatım boyunca hızlı bir şekilde uyuyor. Onu gözlemle. Yakın dur.
Gözleri açık görürsünüz.
Evet, ama hisleri kapalı.
Şimdi ne yapıyor? Ellerini nasıl ovuşturduğuna bak.
Bu, washi gibi görünmek için onunla alışılmış bir eylemdir.
ng elleri. Bir saatin dörtte birinde devam ettiğini biliyorum.
Yine de burada bir nokta var. Dışarı, lanet olası nokta; dışarı, diyorum. Cehennem
karanlık olduğunu. Yuh, lordum, yuh, bir asker ve afeard? Ne gerek kim yok hesabı için elimizden arayabilir zaman t ı bilir korkuyoruz? Henüz eski ma n onu o kadar çok kan vardı aklına gelirdi? ... Fife Thane macduff'un bir karısı vardı. Wh ere mi? Ne, bu eller hiç temiz olmayacak mı? Artık yok lordum.,
artık o' olduğunu. Artık
Ne iç çekiyorsun! Kalp çok yüklü.
Digni için göğsümde böyle bir kalbe sahip olmazdım
tüm vücudun ty.
Ellerini yıka, geceliğini giy, o kadar pa le değil bak. Tekrar söylüyorum, Banquo gömüldü. Mezarından çıkamaz. Olmak
d, yatağa. Kapıda bir kapıyı çalıyor. Gel, elini ver. Ve ne oldu
cannot be undone. To bed, to bed, to bed.
Revenge Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.