RebellioN — The Dead Arise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RebellioN adlı sanatçının "The Dead Arise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My fears in Banqou stick deep
Haunt my sleep
He knows the sisters' prophecy
His smiles I can read
For his breed I’ve sold my soul
A fruitless crown can it be all
Fate will have to bow her head
Banquo my friend soon you’ll be dead
Muderers will do the crime
I’ve paid them well to cut you fine
I’ll never have to look at you
Banquo my friend your life is through
I — I’ve walked deep in the blood
Return I can not
No I’ll have to carry on To be safe with what I’ve done
The Dead arise from their grave
To assail what we thought safe
The Dead arise outta hell
To the hero that fell
What is this I look upon
should be dead and gone
How can I believe my eyes
Is it a lie
Banquo how can it be you
You lie in the blood that’s what you do I see mortal gashes on your head
How can you smile you should be dead
What man dare I will dare
A thousand warriors or the Russian bear
But pale cheeks of immortality
How can I fight how can I fight against thee
Oh no — Let the earth hide you away
In hell you should stay
No don’t you reach for my crown
I shall never take it down
Shaken by the ghastly apparition of the slain Banquo Macbeth fears even stronger
now for the security of what he has stolen by murder and treason and defends
by such means. Like a blind stalker in the night he is drawn back to the lair
wherein the witches dwell, hungry for confirming answers to the burning doubts
in his soul.
Şarkı sözü çevirisi
Banqou benim korkular derin sopa
Uykumu takip et
Kız kardeşlerin kehanetini biliyor.
Gülümsemelerini okuyabiliyorum.
Onun ırkı için ruhumu sattım.
Sonuçsuz bir taç olabilir mi
Kader başını eğmek zorunda kalacak
Banquo dostum yakında öleceksin.
Muderers suçu üstlenecek
Seni kesmeleri için onlara iyi para verdim.
Sana asla bakmak zorunda kalmayacağım.
Banquo dostum senin hayatın bitti
Kanın derinliklerine yürüdüm.
Yapamam dönüş
Hayır yanlış yaptığımı güvenli olmaya devam edeceğim
Ölüler mezarlarından çıkarlar
Güvenli olduğunu düşündüğümüz şeye saldırmak için
Ölüler cehennemden çıkıyor
Düşen kahramana
Bu neye bakıyorum
ölmesi gerekiyordu ve gitti
Gözlerime nasıl inanabilirim
Bu bir yalan mı
Banquo nasıl sen olabilirsin
Ne kafana ölümlü yarıkları görüyor musun ben kan yalan mı
Nasıl gülümseyebilirsin ölü olmalısın
Hangi adama cesaret edeceğim
Bin savaşçı mı yoksa Rus ayısı mı
Ama ölümsüzlüğün soluk yanakları
Nasıl savaşabilirim sana karşı nasıl savaşabilirim
Oh hayır-dünya seni saklasın
Cehennemde kalmalısın.
Hayır, tacıma uzanma.
Onu asla indirmeyeceğim.
Öldürülen Banquo Macbeth'in korkunç hayaleti tarafından sarsılan korkular daha da güçlendi
şimdi cinayet ve ihanetle çaldığı şeyin güvenliği için ve savunuyor
bu gibi yollarla. Gece kör bir sapık gibi inine geri çekilir
Cadılar burada yaşıyor, yanan şüphelerin cevaplarını doğrulamak için aç
ruhunda.