Rebelution — NightCrawler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebelution adlı sanatçının "NightCrawler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look straight ahead in the distance oh yeah there’s a nightcrawler
You’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
Look straight ahead in the distance oh yeah there’s a nightcrawler
Yeah you’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
She’ll take away all the love that you feel, she’ll want to suck up and steal
She wants to look around town with her wicked eye, but we’ll love and come real
She’ll try to cover herself in the underground, she thinks she’s got it locked
down
But take it from me she’s so lonely
Look straight ahead in the distance
Yes there’s a nightcrawler walking with her fist clenched, but raise up And feed her some happiness
And before you know it she’ll be smiling with some love
And yes, allright now let me tell you what we’re trying to suggest:
Once again, Rebelution on a loving quest
Tell her to look at the ocean when the sun sets
And then put out our hands for the unfortunate
Allright pick up the slack from the wickedness
Straigh up clean up your manners and your etiquette
Look straight ahead in the distance, oh yeah there’s a nightcrawler
Yeah you’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
Look straight ahead in the distance, oh yeah there’s a nightcrawler
Yeah you’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
Late night, 3 in the morning yeah, you can hear her footsteps one after the
other and…
Nobody ever seen her talk back, nobody ever seen her walking on the right track
Tell me do you know where your soul is?
You glitter but the gold’s up in the night’s mist, and it’s crawling up on ya
How many people in this house tonight feelin' that sense of aggravation on a lonely night
Look straight ahead in the distance
Yes there’s a nightcrawler walking with her fist clenched, now raise up And feed her some happiness
And before you know it she’ll be smiling with some love
And yes, allright now let me tell you what we’re trying to suggest
Once again, Rebelution on a loving quest
Tell her to look at the ocean when the sun sets
And put out our hands for the unfortunate allright
And pick up the slack from the wickedness
Straigh up clean up your manners and your etiquette allright
Look straight ahead in the distance, oh yeah there’s a nightcrawler
Yeah you’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
Look straight ahead in the distance, oh yeah there’s a nightcrawler
Yeah you’d better move quick, don’t you know she’s a night stalker
Şarkı sözü çevirisi
Ah evet, bir gece kulübesi var.
Daha hızlı hareket edersin, o gece takipçi bilmiyorsun
Ah evet, bir gece kulübesi var.
Evet daha hızlı hareket, gece takipçi bilmiyorsun edersin
Hissettiğin tüm sevgiyi elinden alacak, emmek ve çalmak isteyecek
Kötü gözüyle şehre bakmak istiyor, ama seveceğiz ve gerçek olacağız
Yeraltında kendini korumaya çalışacak, kilitli olduğunu düşünüyor.
aşağı
Ama inan bana, O çok yalnız.
Dümdüz uzaklara bak.
Evet, yumruğunu sıkarak yürüyen bir nightcrawler var, ama kaldırın ve ona biraz mutluluk besleyin
Ve sen farkına varmadan o biraz sevgi ile gülümsüyor olacak
Ve evet, Tamam, şimdi size ne önermeye çalıştığımızı söyleyeyim:
Bir kez daha, sevgi dolu bir arayış üzerine isyan
Güneş battığında okyanusa bakmasını söyle.
Ve sonra talihsizler için ellerimizi söndürün
Tamam, kötülükten gevşekliği Kaldır.
Düz dur, görgü kurallarını ve görgü kurallarını Temizle.
Uzaklara doğru bak, oh evet, orada bir gece kulübesi var
Evet daha hızlı hareket, gece takipçi bilmiyorsun edersin
Uzaklara doğru bak, oh evet, orada bir gece kulübesi var
Evet daha hızlı hareket, gece takipçi bilmiyorsun edersin
Gece geç, sabah Evet 5. sonra ayak sesleri onu duyabiliyor musun
Diğer ve…
Kimse onun karşılık verdiğini görmedi, kimse onu doğru yolda yürürken görmedi
Söyle bana, ruhunun nerede olduğunu biliyor musun?
Parıldıyorsun, ama altın gecenin sisinde yükseliyor ve sana doğru sürünüyor
Bu gece bu evde kaç kişi yalnız bir gecede bu şiddet duygusunu hissediyor
Dümdüz uzaklara bak.
Evet, yumruğunu sıkarak yürüyen bir nightcrawler var, şimdi kaldırın ve ona biraz mutluluk besleyin
Ve sen farkına varmadan o biraz sevgi ile gülümsüyor olacak
Ve evet, Tamam, şimdi size ne önermeye çalıştığımızı söyleyeyim
Bir kez daha, sevgi dolu bir arayış üzerine isyan
Güneş battığında okyanusa bakmasını söyle.
Ve talihsizler için ellerimizi söndürün.
Ve kötülükten gevşekliği al
Terbiyeniz bu kadar temiz kadar düz ve terbiyene Tamam
Uzaklara doğru bak, oh evet, orada bir gece kulübesi var
Evet daha hızlı hareket, gece takipçi bilmiyorsun edersin
Uzaklara doğru bak, oh evet, orada bir gece kulübesi var
Evet daha hızlı hareket, gece takipçi bilmiyorsun edersin