Reckless Kelly — Basin Butte Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckless Kelly adlı sanatçının "Basin Butte Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How would you feel if you fell in love
Would you call it real, or is it just lust
Well I’d say it’s real and I’d say it’s true
And I’d do anything just to prove it to you.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
What do you need, I’ll get it for you
Tell me your dreams, and I’ll get them too
Tell me your fears, and I’ll drive them away, baby
Dry up your eyes, I know just what to say.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
I know what you’re thinkin', I can read those eyes
But I bet you hear that from all of those guys
But I wouldn’t hurt you and I’d never be cruel
I’ll be your lover, your slave, your king, and your fool.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
Won’t you be my girl…
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olsaydın nasıl hissederdin?
Buna gerçek mi diyorsun, yoksa sadece şehvet mi
Gerçek olduğunu söyleyebilirim ve gerçek olduğunu söyleyebilirim
Bunu sana kanıtlamak için her şeyi yaparım.
Çünkü benim kızım olmanı istiyorum.
Ve eğer benim kızım olursan sana tüm dünyaya söz vereceğim.
Neye ihtiyacın var, senin için alacağım
Bana hayallerini anlat, ben de onları alacağım
Bana korkularını söyle, ben de onları kovayım, bebeğim.
Gözlerini kurut, ne diyeceğimi biliyorum.
Çünkü benim kızım olmanı istiyorum.
Ve eğer benim kızım olursan sana tüm dünyaya söz vereceğim.
Ne düşündüğünü biliyorum, o gözleri okuyabiliyorum.
Ama bahse girerim bunu tüm o adamlardan duyuyorsundur.
Ama sana zarar vermezdim ve asla acımasız olmazdım.
Sevgilin, kölen, kralın ve aptalın olacağım.
Çünkü benim kızım olmanı istiyorum.
Ve eğer benim kızım olursan sana tüm dünyaya söz vereceğim.
Sen benim kızım olmaz mısın…