Reckless Kelly — Desolation Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckless Kelly adlı sanatçının "Desolation Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the same old streets for far too long
I put the rubber on the road
I left it all behind
And now paid with memories
Those streets are long since gone
Rubber on the road &the blood inside.
And I’ve been around this land of opportunity
The road is hard and it don’t offer up immunity
I’ve rode this country hard, from sea to shining sea
I’ve shared a dance with Lady Liberty.
I broke down despite my prayers
Full tilt and half the way
The rubber on the road &the blood inside
But I ain’t got far to go
I’ll leave ‘er where she lay
Keep the rubber on the road &the blood inside.
Because wealth of matter has never made much sense to me And It’s bought a lot of souls and never has it set one free
I shed a couple tears but never did I grieve
I walked away and left the keys.
And I’ll ketch me the midnight ghost
We’ll roll down that Western Coast
Fields of green
Valleys of wine
St. Theresa, don’t you worry
We’ll make it on time.
We’re there before we know
Just watch this Grey Ghost go Steel on the tracks &the hammer down
Things used to move so slow
These days it’s roll man roll
Steel on the tracks &the hammer down.
And it’s bound to take its toll
Out runnin' wild and livin' free
And I’ve done some growing up But I never lost the child in me We’re tossin' dice at things
That might not ever be All just to see what I can see, yea.
And I’ll ketch me the midnight ghost
We’ll roll down that Western Coast
Fields of green
Valleys of wine
St. Theresa, don’t you worry
We’ll make it on time.
Well I know that it can’t last
Someday this ride will stall
Rubber on the road &the blood inside
'Cause even mighty mountains
Someday might crumble &fall
Keep the rubber on the road &the blood inside.
Finding out the hard way
Don’t leave school with much validity
And livin' hand to mouth
Don’t leave room for much nobility
We know the end is near
But not when it will be Or is it close enough to see, yea.
And I’ll ketch me the midnight ghost
We’ll roll down that Western Coast
Fields of green
Carmel wine
St. Theresa, don’t you worry
St. Theresa, don’t you worry
St. Theresa, don’t you worry
We’ll make it on time…
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski sokakları çok uzun süre gördüm
Lastiği yola koydum.
Her şeyi geride bıraktım
Ve şimdi anılarla ödedi
O sokaklar çoktan gitti.
Yoldaki kauçuk ve içindeki kan.
Ve ben bu fırsat ülkesini gezdim
Yol zor ve dokunulmazlık sunmuyor
Bu ülkeyi denizden parlayan denize kadar sürdüm.
Leydi Liberty ile dans ettim.
Dualarıma rağmen bozuldum.
Tam eğim ve yarım yol
Yoldaki kauçuk ve içindeki kan
Ama gidecek çok yerim yok.
Yattı yere er terk edeceğim ...
Lastiği yolda ve içindeki kanı tutun.
Çünkü maddenin zenginliği bana hiç mantıklı gelmedi ve çok fazla ruh satın aldı ve asla serbest bırakmadı
Birkaç gözyaşı döktüm ama asla yas tutmadım
Uzaklaştım ve anahtarları bıraktım.
Ve gece yarısı hayaletini ketçaplayacağım
Batı kıyısından aşağı yuvarlanacağız.
Yeşil alanlar
Şarap vadileri
Aziz Theresa, merak etme.
Zamanında yetişiriz.
Farkına varmadan oradayız.
Sadece bu gri hayaletin raylarda Çelik ve çekiç aşağı inmesini izleyin
Eskiden işler çok yavaş hareket ederdi.
Bu günlerde roll man roll
Raylarda çelik ve çekiç aşağı.
Ve bu onun bedelini almak zorunda
Dışarı runnin 'vahşi ve livin' ücretsiz
Ve büyürken bazı yaptım Ama bana hiçbir şey de sebepsiz yere' zar Olduğumuz çocuğumu kaybettim
Belki de hepsi sadece benim gördüğümü görmek için değil, Evet.
Ve gece yarısı hayaletini ketçaplayacağım
Batı kıyısından aşağı yuvarlanacağız.
Yeşil alanlar
Şarap vadileri
Aziz Theresa, merak etme.
Zamanında yetişiriz.
En azından ben yapamam bunu çok iyi biliyorum
Bir gün bu yolculuk duracak
Yoldaki kauçuk ve içindeki kan
Çünkü güçlü dağlar bile
Bir gün çökebilir ve düşebilir
Lastiği yolda ve içindeki kanı tutun.
Zor yolu bulmak
Okulu çok fazla geçerlilik ile bırakmayın
And livin ' hand to mouth
Fazla asalet için yer bırakmayın
Sonun yaklaştığını biliyoruz.
Ama ne zaman olacak ya da görmek için yeterince yakın değil, Evet.
Ve gece yarısı hayaletini ketçaplayacağım
Batı kıyısından aşağı yuvarlanacağız.
Yeşil alanlar
Carmel şarabı
Aziz Theresa, merak etme.
Aziz Theresa, merak etme.
Aziz Theresa, merak etme.
Zamanında yetişeceğiz.…