Reckless Kelly — Torn Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckless Kelly adlı sanatçının "Torn Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From Milton to Chelsea I’ve learned a lot
Some I still have, and some I ain’t got
Well there’s one thing I learned and it still rings true
Well there’s nothing more lonely than lonely for you.
Now I’m torn up inside (torn up inside)
Torn up inside (torn up inside)
Torn up inside, baby (torn up inside)
Torn up inside
Torn up inside over you (over you.)
Well I never knew love until I met you
I thought I did once, but that was a fluke
Ah, you come along, and you stole my heart
Well your huggin and kissin', it tore it apart
Now I’m torn up inside (torn up inside)
Torn up inside (torn up inside)
Torn up inside, baby (torn up inside)
Torn up inside
Torn up inside over you (over you.)
I never wined and dined you
I never showed you the world
I knew that all you wanted
were those three little words.
You didn’t want money
You didn’t need jewels
You just wanted love
And I phucked that up, too.
And now I’m torn up inside (torn up inside)
Torn up inside (torn up inside)
Torn up inside, baby (torn up inside)
Torn up inside
Torn up inside over you (over you…)
Şarkı sözü çevirisi
Milton'dan Chelsea'ye çok şey öğrendim.
Hala var, bazısı Hiç Yok
Öğrendiğim bir şey var ve hala doğru geliyor
Senin için yalnızlıktan daha yalnız bir şey yoktur.
Şimdi içeride becerdin (içeride becerdin)
İçinde perişan (içinde perişan)
İçinde perişan, bebeğim (içinde perişan)
İçinde becerdin
İçinde senin üzerinde parçalanmış (senin üzerinde.)
Seninle tanışana kadar aşkı hiç tanımadım.
Bir keresinde öyle sanıyordum, ama bu bir tesadüftü.
Ah, sen geldin ve kalbimi çaldın
Sarılman ve öpmen onu parçalara ayırdı.
Şimdi içeride becerdin (içeride becerdin)
İçinde perişan (içinde perişan)
İçinde perişan, bebeğim (içinde perişan)
İçinde becerdin
İçinde senin üzerinde parçalanmış (senin üzerinde.)
Asla sana şarap ikram ettim ve yemek yedik.
Sana dünyayı hiç göstermedim.
Tek istediğini biliyordum.
bu üç küçük kelimeydi.
Para istemedin.
Mücevherlere ihtiyacın yoktu.
Sadece aşk istedin.
Ve ben de onu bozdum.
Ve şimdi içeride parçalandım (içeride parçalandım)
İçinde perişan (içinde perişan)
İçinde perişan, bebeğim (içinde perişan)
İçinde becerdin
İçeri (aşırı parçalanmış mı…)