Reckless Serenade — Missile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckless Serenade adlı sanatçının "Missile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too x2
You blew through this town like a missile through manhattan
I did not know that you’d go, oh I swore that this could never happen
Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too
I’m so sick of self destruction, I could just crumble
All these words sort of just stumble out in search of a function
Leave what’s behind you
Love what’s around you
You will be free soon too
I found myself a pair of worn down headlights
Illuminated my way forward in hindsight
Still I feel so caught up in the twilight
These old familiar chills run up my brand new spine
You were a missile
You were a missile
(Leave whats behind you)
I finally found a fire in my stare
(Love what’s around you)
Hidden in the world out there
(You will be free soon too)
I am free and I’m aware x2
Şarkı sözü çevirisi
Ne arkanda bırak
Ne çevrendeki aşk
Sen de yakında özgür olacaksın x2
Bu kasabayı manhattan'dan geçen bir füze gibi havaya uçurdun.
Gideceğinizi bilmiyordum, oh, bunun asla olmayacağına yemin ettim
Ne arkanda bırak
Ne çevrendeki aşk
Sen de yakında özgür olacaksın
Kendimi yok etmekten o kadar bıktım ki, sadece parçalanabilirim
Bütün bu kelimeler sadece bir işlev arayışında tökezliyor
Ne arkanda bırak
Ne çevrendeki aşk
Sen de yakında özgür olacaksın
Kendime bir çift yıpranmış far buldum
Geriye dönüp baktığımda yolumu aydınlattım
Ve yine de alacakaranlıkta çok sıkışık hissediyorum
Bu eski tanıdık titreme benim yepyeni omurga çalıştırmak
Sen bir füzeydin.
Sen bir füzeydin.
(Arkanda ne bırak)
Sonunda bakışımda bir ateş buldum.
(Çevrenizdeki şeyleri seviyorum)
Orada dünyada gizli
(Sen de yakında özgür olacaksın)
Özgürüm ve x2 farkındayım