Red 7 — When the Sun Goes Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red 7 adlı sanatçının "When the Sun Goes Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talking to myself
And making little sense
I was a frustrated man
Leaning on a fence
And making jokes at my expense
Not even I understand
Isn’t very often; it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Sitting on a bench
I wonder where my future went
I am a frustrated man
Pulling on a drink
I thought my problems at the shrink
So even I understand
Isn’t very often; it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Şarkı sözü çevirisi
Kendimle konuşmak
Ve çok az mantıklı
Sinirli bir adam oldum
Bir çitin üzerine yaslanmış
Ve benim pahasına şakalar yapmak
Anlamak bile istemiyorum
Çok sık değil; bir veya iki kez oldu
Tavsiyeleri dinlemem çok yaygın değil mi
İstediğim bir şey
Ama nasıl sorulacağını bilmiyorum
Gelecekte, şimdiki zamanda mı yoksa geçmişte mi
Güneş battığında bana gel, bana gel diyorsun
Bana gel, bana gel, güneş battığında
Bir bankta oturan
Geleceğimin nereye gittiğini merak ediyorum.
Ben hayal kırıklığına uğramış bir adamım
Bir içki çekerek
Psikiyatriste sorunlarımı düşündüm.
Yani ben bile anlıyorum
Çok sık değil; bir veya iki kez oldu
Tavsiyeleri dinlemem çok yaygın değil mi
İstediğim bir şey
Ama nasıl sorulacağını bilmiyorum
Gelecekte, şimdiki zamanda mı yoksa geçmişte mi
Güneş battığında bana gel, bana gel diyorsun
Bana gel, bana gel, güneş battığında