Red Delicious — Casualties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Delicious adlı sanatçının "Casualties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re the casualties, no-one tells you about us
You’ll hear stories
But you have to live to believe
We’re the bodies piled up by the roadside
You’ll smell us burning
It’ll give you bad dreams
Don’t run away’we’re a cautionary tale
Walk softly and take heed
Don’t offer us your sympathy
You don’t know what we need
We’re the lost and the forsaken
Screaming just to hear a voice
A sound to fill the empty spaces
A hand to hold and still the shaking
We are the spineless, the skinless and the broken
You’ll be a crutch, 'cause we can’t stand on our own
You’ll gather round us
To comfort and heal us
But the nature of our pain will remain unknown
Don’t come to me for happiness
I’m an open pit, and you will just fall in
Don’t ask me what my problem is
I wouldn’t know where to begin
We’re the lost and the forsaken
Screaming just to hear a voice
A sound to fill the empty spaces
A hand to hold and still the shaking
We’re the wasted and the weary
Giving up and falling down
We’re the needy, sick for your love
A hand to hold and still the shaking
Let it go and lay it down
A drug to take to stop the aching
I get so tired of holding up
I get so cold that I am chilled to the bone
I cry so hard it knocks me down
I just don’t want to be alone
We’re the lost and the forsaken
Screaming just to hear a voice
A sound to fill the empty spaces
A hand to hold and still the shaking
Don’t offer sympathy
'Cause you don’t know what I need
I’m so tired of holding up that I’m giving up and falling down
I don’t want to be alone
And it chills me to the bone
So don’t ask me what’s wrong
It’s been going on so long I don’t know
I’m wasted and I’m cold
And I need a hand to hold
And the nature of my pain remains unknown even to me
I’m screaming for the sound
To feel like someone’s 'round
Let it go and lay it down and fill the empty space with love
Şarkı sözü çevirisi
Zayiat biziz, kimse sana bizden bahsetmiyor.
Hikayeler duyacaksınız
Ama inanmak için yaşamak zorundasın.
Biz yol kenarında yığılmış cesetleriz.
Yaktığımızı koklayacaksın.
Sana kötü rüyalar verecek.
Kaçma, biz uyarıcı bir hikayeyiz.
Yavaşça yürü ve dikkat et
Bize sempatinizi sunmayın
Neye ihtiyacımız olduğunu bilmiyorsun.
Biz kayıp ve terk edilenleriz
Sadece bir ses duymak için çığlık atıyor
Boş alanları doldurmak için bir ses
Tutmak için bir el ve hala sallayarak
Biz omurgasız, derisiz ve kırık
Koltuk değneği olacaksın, çünkü kendi başımıza duramayız.
Etrafımızda toplanacaksın.
Bizi rahatlatmak ve iyileştirmek için
Ama acımızın doğası bilinmeyecek
Bana mutluluk için gelme.
Ben açık bir çukurum ve sen sadece düşeceksin
Bana sorunumun ne olduğunu sorma.
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Biz kayıp ve terk edilenleriz
Sadece bir ses duymak için çığlık atıyor
Boş alanları doldurmak için bir ses
Tutmak için bir el ve hala sallayarak
Biz sarhoş ve yorgunuz
PES etmek ve düşmek
Biz muhtaç, senin aşkın için hastayız
Tutmak için bir el ve hala sallayarak
Bırak gitsin ve uzat
Ağrıyı durdurmak için alınması gereken bir ilaç
Dayanmaktan çok yoruldum.
Kemik soğutulmuş ben çok üşüyorum
O kadar ağlıyorum ki beni yere seriyor.
Sadece yalnız kalmak istemiyorum
Biz kayıp ve terk edilenleriz
Sadece bir ses duymak için çığlık atıyor
Boş alanları doldurmak için bir ses
Tutmak için bir el ve hala sallayarak
Ben sempati sunmuyoruz
Çünkü neye ihtiyacım olduğunu bilmiyorsun.
Dayanmaktan o kadar yoruldum ki PES ediyorum ve düşüyorum
Yalnız kalmak istemiyorum
Ve beni kemiğe kadar ürpertiyor
O yüzden bana sorunun ne olduğunu sorma.
O kadar uzun süredir devam ediyor ki bilmiyorum.
Sarhoşum ve üşüyorum.
Ve tutmak için bir el ihtiyacım var
Ve acımın doğası benim için bile bilinmiyor
Ses için çığlık atıyorum
Birinin etrafında olduğunu hissetmek
Git ve orayı yerle bir edelim ve sevgi ile boş doldurun