Red Eye Junction — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Eye Junction adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the silence starts I know your leaving
though I know you got a lot to say
when you drive I off I have the feeling
that you might not be back again
CH:
then I tell my self I’m wrong this time
this time, this time,
I tell myself I’m wrong this time
Lately its a fragile bridge between us This kind of love won’t pull us through
you won’t calm down and I won’t listen
We’ll never hear each others point of view
When I sleep I dream of sunshine
but I wake up to stormy skies
Its hard to see when you’ve been blinded
to the shattered look in a lovers eyes
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik başladığında ayrıldığını biliyorum.
ama söyleyecek çok şeyin olduğunu biliyorum.
beni kovduğunda içimde bir his var.
bir daha dönmeyebileceğini.
CH:
o zaman kendime bu sefer yanıldığımı söylüyorum.
bu sefer, bu sefer,
Kendime bu sefer yanıldığımı söylüyorum.
Son zamanlarda aramızdaki kırılgan bir köprü bu tür bir aşk bizi çekmeyecek
sen sakinleşmeyeceksin, ben de dinlemeyeceğim.
Birbirimizin bakış açısını asla duymayacağız
Uyurken güneş ışığını hayal ediyorum
ama fırtınalı gökyüzüne uyanıyorum
Kör olduğun zaman görmek zor.
bir aşıkların gözünde paramparça bakmak için