Red Flag — alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Flag adlı sanatçının "alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My blood is red, I’m perfectly flawed
I’m not immortal, my time is brief
So I want more than I can have
I’m alive, alive
With every breath of life I draw
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive
My views are strong
I know I’m right, I loved yet hated
And though I’m one and they are many
They’re out numbered
I’m alive, alive
With every breath of life I draw
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive
My blood is red, my time is brief
I value now and believe that life is calling
And she’s screaming my name
I’m alive (yes, I’m one of the living)
Alive (because I know I’m alive)
With every breath of song I’ve sung
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive
Şarkı sözü çevirisi
Kanım kırmızı, kusursuzum.
Ben ölümsüz değilim, zamanım kısa
Bu yüzden sahip olabileceğimden daha fazlasını istiyorum
Hayatta, yaşıyorum
Hayatın her nefesiyle çiziyorum
Sözlerim kafiyeli olmaktan daha fazlası olacak
Hayatta olduğumu bildiğim sürece
Benim görüşlerim çok güçlü
Haklı olduğumu biliyorum, sevdim ama nefret ettim.
Ve ben birim ve onlar çok
Numaralandırılmışlar.
Hayatta, yaşıyorum
Hayatın her nefesiyle çiziyorum
Sözlerim kafiyeli olmaktan daha fazlası olacak
Hayatta olduğumu bildiğim sürece
Kanım kırmızı, zamanım kısa
Şimdi değer veriyorum ve hayatın çağırdığına inanıyorum
Ve adımı haykırıyor.
Ben yaşıyorum (evet, ben yaşayanlardan biriyim)
Hayatta (çünkü hayatta olduğumu biliyorum)
Şarkı söylediğim her nefesle
Sözlerim kafiyeli olmaktan daha fazlası olacak
Hayatta olduğumu bildiğim sürece