Red Flag — Metropolis Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Flag adlı sanatçının "Metropolis Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why don’t we go out tonight? And make everything all right
Down to the local bars, catch a glimpse of some rising stars
I don’t know what to believe, finding it hard to breathe
And it’s gotten to the point I need a reprieve
I may not know much but at least I know this
The city is in need of a kiss, Metropolis, Metropolis
Longing for other times, fonder of distant memories
Let’s take in a show tonight and dine by candlelight
Pretend that its yesterday, now it seems so far away
I don’t know what to expect, what to take or reject
So I’m longing for the time when we can reflect
And admit there were days before all of this
Before the city was in need of a kiss, Metropolis, Metropolis
Longing for other times, fonder of distant memories
Let’s take on the town tonight, I’ve heard of a new playwright
He’s taking the town by storm; he’s a rebel and won’t conform
They say that the story is strong, and at one point there’s a song
And for some reason everybody just sings along
The title is strange it goes something like this
The city is in need of a kiss
Metropolis, Metropolis
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu gece dışarı çıkmıyoruz? Ve her şeyi yoluna koy
Yerel barlara doğru, yükselen yıldızlara bir göz atın
Neye inanacağımı bilmiyorum, nefes almakta zorlanıyorum
Ve bu bir ertelemeye ihtiyacım olduğu noktaya geldi
Pek bir şey bilmiyor olabilirim ama en azından bunu biliyorum.
Şehrin bir öpücüğe ihtiyacı var, Metropol, Metropol
Diğer zamanlar için özlem, uzak anıların sevgisi
Bu gece bir şov yapalım ve mum ışığında yemek yiyelim.
Dün gibi davran, şimdi çok uzak görünüyor
Ne bekleyeceğimi, neyi kabul edeceğimi veya reddedeceğimi bilmiyorum
O yüzden biz zaman zaman hasretini çektiğim yansıtmak
Ve tüm bunlardan günler önce olduğunu kabul et
Şehrin bir öpücüğe ihtiyacı olmadan önce, Metropol, Metropol
Diğer zamanlar için özlem, uzak anıların sevgisi
Bu gece kasabayı ele alalım, yeni bir oyun yazarı duydum
Kasabayı fırtına ile alıyor; o bir asi ve uymayacak
Hikayenin güçlü olduğunu ve bir noktada bir şarkı olduğunu söylüyorlar
Ve bir sebepten dolayı herkes sadece şarkı söylüyor
Başlık garip, böyle bir şeye benziyor
Şehrin bir öpücüğe ihtiyacı var
Metropolis, Metropolis