Red Hot Chili Peppers — Dreams of a Samurai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Hot Chili Peppers adlı sanatçının "Dreams of a Samurai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing naked in your kitchen
Feeling free that I could be alive
Clearly I’m a contradiction
Too young to be my wife
A peaceful storm is never hectic
Her mellow voice that I could be within
The uniform is anorexic
A jealous choice won’t win
A metamorphosis samurai
Y’got a little lord fish and I don’t know why I got a Metamorphosis samurai
Paint your face cause I’m a black foot
I thought I counted up the fireflies
Close enough to get a good look
Time to mobilize
A metamorphosis samurai
Y’got a little lord fish and I don’t know why I got a Metamorphosis samurai
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
Taking acid in a graveyard
Stealing food to keep the night alive
Every day I try to play hard
Even with my lies
The day they found you on a tour bus
The news was barren as a desert bone
The tabloids made a kind of small fuss
A couple pictures shown
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
Slowly turning into driftwood
No one ever wants to die alone
Thinking that a pretty gift could
Make you less unknown
Dirty sneakers on the pavement
The brilliant features of a common man
See the miracle of your life
No one ever can
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
See the world go by The changes that we entertain
I don’t recall it all
Remember I have gone insane
Şarkı sözü çevirisi
Mutfakta çıplak ayakta
Hayatta olabileceğim için özgür hissediyorum.
Açıkçası ben bir çelişkiyim
Karım olmak için çok genç
Huzurlu bir fırtına asla telaşlı değildir
İçinde olabileceğim yumuşak sesi
Üniforma anoreksik
Kıskanç bir seçim kazanamaz
Bir metamorfoz samuray
Küçük bir lord balık var ve neden bir Metamorfoz samuray var bilmiyorum
Yüzünü boya çünkü ben siyah bir ayakım
Ateşböceklerini saydığımı sanıyordum.
İyi bir görünüm elde etmek için yeterince yakın
Yardım etmeye
Bir metamorfoz samuray
Küçük bir lord balık var ve neden bir Metamorfoz samuray var bilmiyorum
Ben yalnız bir çocuğum
Menzilde kendimi kaybettim.
Pek bir şey hatırlamıyorum
Bu yüzden bana sorma, delirdim.
Bir mezarlıkta asit almak
Geceyi canlı tutmak için yiyecek çalmak
Her gün sert oynamaya çalışıyorum
Yalanlarımla bile
Seni bir tur otobüsünde buldukları gün
Haber çöl kemiği kadar çoraktı.
Magazinler küçük bir yaygara yaptı
Gösterilen birkaç resim
Ben yalnız bir çocuğum
Menzilde kendimi kaybettim.
Pek bir şey hatırlamıyorum
Bu yüzden bana sorma, delirdim.
Yavaş yavaş dalgaların karaya attığı odun dönüşüyor
Hiç kimse yalnız ölmek istemez
Güzel bir hediyenin olabileceğini düşünmek
Daha az bilinmeyen yapmak
Kaldırımda kirli spor ayakkabı
Sıradan bir insanın parlak özellikleri
Hayatının mucizesini gör
Hiç kimse bunu yapamaz
Ben yalnız bir çocuğum
Menzilde kendimi kaybettim.
Pek bir şey hatırlamıyorum
Bu yüzden bana sorma, delirdim.
Dünyanın bizi eğlendiren değişimlerle nasıl gittiğini görün
Ben hiç hatırlamıyorum
Delirdiğimi hatırla.