Red Hot Chili Peppers — Millionaires Against Hunger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Hot Chili Peppers adlı sanatçının "Millionaires Against Hunger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re millionaires
Against hunger
I’m a millionaire
And I got something to say
I got a million more that’ll take me away
All the other ones' bills starting to percolate
As far as I’m concerned, why that’s okay
Well I’m a millionaire too, but not like you
As far as I’m concerned, I got a job to do
I’ve got to pave the way, I’ve got to save the day
I’ve got to make it better, I’ve got to say
You and I, we’re millionaires, but we’re a million miles away from the saint
who stares
Upon the millions who die, every day of the week
Just because they can’t get enough to eat
While we the rich dine on all these feasts, and everything’s fine,
yeah peaches and creme
But it just isn’t something you’ve got to realize, there’s something wrong,
we’ve got to open our eyes
When the world cries, we just can’t hide, we’ve got a job to do,
we’ve got to save some lives
We’re millionaires
Against hunger
Hey hey Mr. Millionaire
Twice as nice when you share
Hey hey Mr. Millionaire
A spiritual price do you care
Hey hey Mr. Millionaire
Dice the mice when you share
Hey hey Mr. Millionaire
Pave the way, take the dare
I’m a millionaire
And I got something to say
I got a million more that’ll take me away
All the other ones' bills starting to percolate
As far as I’m concerned, why that’s okay
Well I’m a millionaire too
All I know that is true is that I’ve got more cash than I can use
I want anything that I can have, but I don’t need nothin' and I never have
Each damn day my heart’s set far, but I’ll be okay, cuz I don’t starve
Kids from the street the losing their emotion so damn snobby so out of touch
With two hungry people who die as they stare at the city at night,
you know it gives to share
So listen up, you millionaires, every woman, every man, help all you can
All races unite, and I will now concern to the type of problem that helps us learn
We’re millionaires
Against hunger
Hey hey Mr. Millionaire
Twice as nice when you share
Hey hey Mr. Millionaire
A spiritual price do you care
Hey hey Mr. Millionaire
Dice the mice when you share
Hey hey Mr. Millionaire
Pave the way, take the dare
Şarkı sözü çevirisi
Biz milyoneriz.
Açlığa karşı
Milyonerim
Ve söyleyecek bir şeyim var
Beni götürecek bir milyon daha var.
Diğer tüm faturalar sızmaya başlıyor
Beni ilgilendirdiği kadarıyla, o yüzden sorun yok
Ben de milyonerim ama senin gibi değilim.
Bana kalırsa, yapmam gereken bir iş var.
Yolu açmalıyım, günü kurtarmalıyım
Daha iyi yapmak için var, söylemek var
Sen ve ben, biz milyoneriz, ama aziz'den bir milyon mil uzaktayız
kim bakıyor
Ölen milyonlarca insanın üzerine, haftanın her günü
Sadece yemek için yeterince alamadıkları için
Biz zenginler tüm bu bayramlarda yemek yerken, her şey yolunda,
Evet şeftali ve krem
Ama bu sadece fark etmeniz gereken bir şey değil, yanlış bir şey var,
gözlerimizi açmalıyız
Dünya ağladığında, saklanamayız, yapacak bir işimiz var,
bazı hayatları kurtarmak zorundayız
Biz milyoneriz.
Açlığa karşı
Hey hey Bay milyoner
Paylaştığın zaman iki kat daha güzel
Hey hey Bay milyoner
Manevi bir fiyat umurunda mı
Hey hey Bay milyoner
Paylaştığınızda fareleri küpler halinde kesin
Hey hey Bay milyoner
Yolu aç, cesaretini al
Milyonerim
Ve söyleyecek bir şeyim var
Beni götürecek bir milyon daha var.
Diğer tüm faturalar sızmaya başlıyor
Beni ilgilendirdiği kadarıyla, o yüzden sorun yok
Evet ben de milyonerim
Tek bildiğim, kullanabileceğimden daha fazla param olduğu.
Sahip olabileceğim her şeyi istiyorum, ama hiçbir şeye ihtiyacım yok ve asla sahip olmadım
Her lanet gün kalbim çok uzakta, ama iyi olacağım, çünkü açlıktan ölmüyorum
Sokaktaki çocuklar duygularını kaybediyorlar. çok züppe.
Geceleri şehre bakarken ölen iki aç insanla,
bunu paylaşmak için verir biliyorum
Bu yüzden dinleyin, milyonerler, her kadın, her erkek, elinizden gelen her şeye yardım edin
Tüm ırklar birleşiyor ve şimdi öğrenmemize yardımcı olan sorunun türüne dikkat edeceğim
Biz milyoneriz.
Açlığa karşı
Hey hey Bay milyoner
Paylaştığın zaman iki kat daha güzel
Hey hey Bay milyoner
Manevi bir fiyat umurunda mı
Hey hey Bay milyoner
Paylaştığınızda fareleri küpler halinde kesin
Hey hey Bay milyoner
Yolu aç, cesaretini al