Red Lamb — One Shell (In the Chamber) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Lamb adlı sanatçının "One Shell (In the Chamber)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel the pulse of my heart
Feel the grip of my hand
One pull of the trigger
The insanity ends
Melancholia kills me slowly (Slowly)
Paralyzed, I’m petrified
See my face
I don’t even know me (Who then?)
My life is flashing by (The end is near)
Dying’s an easy thing
Trying to crash and burn
It’s living that defeats the weak
I’ll finally get my turn
Not gonna stake my life!
Not gonna stake my life!
I got better things to lose
Not gonna stake my life, no!
Not gonna stake my life!
Not gonna stake my life!
I got better things to lose
Not gonna stake my life, no!
Not gonna stake my life! (Pounding, Surrounding)
Not gonna stake my life! (Drowning, Confounding)
I got better things to lose, (Pounding, Surrounding)
Not gonna stake my life, no! (Drowning, Confounding)
Not gonna stake my life! (Pounding, Surrounding)
Not gonna stake my life! (Drowning, Confounding)
I got better things to lose, (Pounding, Surrounding)
Not gonna stake my life, no! (Drowning, Confounding)
Not gonna stake my life! (No I‘m not!)
Not gonna stake my life! (Mh-mh)
I got better things to lose
Not gonna stake my life, no! (Not gonna take my life!)
Not gonna stake my life! (I ain’t doing it)
Not gonna stake my life! (Mh-mh)
I got better things to lose
Not gonna take my life
One pull off the trigger!
Can I do it or not?
No, not not not gonna take my life!
No one‘s in the room
I feel pounding
I feel surrounding
Drowning, confounding
Pounding, surrounding
Not go—
Not go—
Not gonna take my life
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin nabzını hisset
Elimin tutuşunu hisset
Tetiği bir kez çekin
Delilik sona eriyor
Melankoli beni yavaş yavaş öldürür (yavaş yavaş)
Felç oldum, taşlaşmış durumdayım.
Yüzümü görmek
Beni bile tanımıyorum (o zaman kim?)
Hayatım yanıp sönüyor (son yakın)
Ölmek kolay bir şey
Çökmeye ve yanmaya çalışıyorum
Zayıfları yenen hayattır.
Sonunda sıramı alacağım.
Hayatımı tehlikeye atmayacağım!
Hayatımı tehlikeye atmayacağım!
Daha iyi şeyler kaybederim
Hayatımı tehlikeye atmayacağım, hayır!
Hayatımı tehlikeye atmayacağım!
Hayatımı tehlikeye atmayacağım!
Daha iyi şeyler kaybederim
Hayatımı tehlikeye atmayacağım, hayır!
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Vurma, Çevreleyen)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Boğulma, Kafa Karıştırıcı)
Kaybedecek daha iyi şeyler var, (vurma, çevreleyen)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım, hayır! (Boğulma, Kafa Karıştırıcı)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Vurma, Çevreleyen)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Boğulma, Kafa Karıştırıcı)
Kaybedecek daha iyi şeyler var, (vurma, çevreleyen)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım, hayır! (Boğulma, Kafa Karıştırıcı)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! Değilim (hayır!)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Mh-mh)
Daha iyi şeyler kaybederim
Hayatımı tehlikeye atmayacağım, hayır! (Hayatımı almayacağım!)
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Ben bir şey yapmıyordum )
Hayatımı tehlikeye atmayacağım! (Mh-mh)
Daha iyi şeyler kaybederim
Hayatımı almayacağım.
Biri tetiği çeksin!
Yapabilir miyim?
Hayır, hayatımı almayacağım!
Odada kimse yok
Vurma hissediyorum
Çevredeki hissediyorum
Boğulma, kafa karıştırıcı
Vurma, çevreleyen
Gitmemek —
Gitmemek —
Hayatımı almayacağım.