Red Rat — Good Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Rat adlı sanatçının "Good Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
me a try fi be a good boy you no but everywhere mi go, da girl them just a tempt me cha, mi a try fi be a good boy you know
and hug up mi pillow, but da gal dem a ride mi mind so mi sit don and mi say mi na go no where today
true mi no outta road di hot gal dem dere
dem na stop pass mi gate, wit some blurtnaat shape
disturb mi home work, mi can’t concentrate
no matter how mi try fi keep mi mind occupide
pure gal, dem a full up mi head, mi na no why
all 12.30 when mi should be sleeping
mi sneak down ina di hall and watch blue movie
mi say a blue, a true, an na nothing new
and if mi mother find out, mi na know what she woud da do na badda talk you know, cause unnuh don know
when mi go a school, gal tun mi inna fool
cus a that pan mi mind, mi cant wait fi lunch time
mi have a pack of cards, we mi a bring from de yard
and mi and the girl under the tree, and we a play strip me Me big bredda Jonh, ask mi a question,
which mi would da do if me pass mi exam
oh no, what a question
go Ardennne, cause mi wan work da gal dem
Meadowbrook, cause a pretty gal mi wan look
go Priory cause the gal up there sweetie sweetie
Campion, cause da gal up their act like bad man
and MerlGrove, mi would da go if mi could
Queen, St Hughs and Holy Childhood
all Immaculate, unno wouldn’t have fi guess
everyday mi would a bush inna mi pretty white dress
oh no, cause unno don know.
Spoken
People you know se me parents grow mi up fi be a good boy
but everytime mi si da gal dem,
mi feel so f.f.f.f.faint
Şarkı sözü çevirisi
bana bir deneyin fi iyi bir çocuk olmak hayır ama her yerde mi gitmek, da kız onları sadece bir özendirmek beni cha, mi bir deneyin fi iyi bir çocuk olmak biliyorsun
ve mi yastığa sarıl, ama da gal dem a ride mi mind so mi sit don and mi say mi na go no where today
gerçek mi Hayır outta road di sıcak gal dem dere
dem na stop pass mi gate, zeka bazı blurtnaat şekli
rahatsız mi ev iş, mi konsantre olamaz
ne olursa olsun mi denemek fi mi zihin işgal tutmak
saf gal, dem tam Yukarı mi kafa, mi na hayır neden
tüm 12.30 ne zaman mi uyuyor olmalı
mi ına di hall aşağı gizlice ve mavi film izlemek
mi demek bir mavi, bir gerçek, bir na yeni bir şey
ve eğer annem öğrenirse, mi na ne yapacağını biliyor da na badda konuşuyor biliyorsun, çünkü unnuh Don biliyor
mi okula gittiğinde, gal tun mi ınna aptal
cus a that Pan mi mind, mi öğle yemeği zamanı için sabırsızlanıyorum
mi kartların bir paket var, biz mi bir de yard getirmek
ve mi ve ağacın altında kız, ve biz bir oyun bana beni büyük bredda Jonh şerit, mi bir soru sormak,
mi da mi eğer sınavı geçmek Eğer bana yapmak istiyorum
oh hayır, ne soru
Ardennne git, mi wan iş da gal dem neden
Meadowbrook, güzel bir kız mi wan bakmak neden
git Priory çünkü kız orada tatlım tatlım
Campion, çünkü da gal kötü bir adam gibi davranıyorlar
ve MerlGrove, eğer yapabilirsem, ben de giderdim.
Kraliçe, Aziz Hughs ve Kutsal çocukluk
hepsi tertemiz, unno tahmin edemezdi
her gün mi bush ınna mi güzel beyaz bir elbise olur
oh hayır, çünkü bilmiyorum.
Konuşma
İnsanlar sen bilmek se beni ebeveyn grow mi Yukarı fi olmak bir iyi oğlan
ama her zaman mi si da gal dem,
mi feel so f. f. f. F. faint