Red Rider — Shake Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Rider adlı sanatçının "Shake Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was on patrol, it was late at night
I was checking the parameters to see if it was air tight
All points clear, looked like everything was alright
Twelve o’clock high when I saw the big green light
Stop this thing 'cause I’ve got to get off
Take a better look, she walked out, she was all lit up She gave the command, I shook
Shake, shake, shake, shake it How’s your planet tonight, big boy?
Are your jets engaged, are your missiles deployed?
I’m the shake monster, I ain’t made of silicon
I’ve come down here to restore detente
Stop this thing 'cause I’ve got to get off
Take another look, she walked out, she was all lit up She gave the command, I shook
Shake, shake, shake, shake it Stop this thing 'cause I’ve got to get off
Take another look, she walked out, she was all lit up She gave the command, I shook
Shake, shake, shake, I can’t hear you
Shake sir, shake, shake, shake, shake it Now I’ve got the moves
I, I’m a shake monster, too
Shake it I was on patrol, it was late at night
I was checking the parameters to see that it was air tight
All points clear, looks like everything was all right
Twelve o’clock high when I saw the big green light
Shake, s-s-shake, shake, s-s-shake
She had eyes in the back of her head
Her thighs were high
(How high?)
Real high
I broke out in a cold sweat
I was shaking from my toes to my head
Shake, shake, shake, shake, help
Şarkı sözü çevirisi
Devriyedeydim, gece geç saatlerdi.
Hava geçirmez olup olmadığını görmek için parametreleri kontrol ediyordum.
Tüm noktalar açık, her şey yolunda gibi görünüyordu
Büyük yeşil ışığı gördüğümde saat on iki yüksek
Kes şunu çünkü inmem gerek.
Daha iyi bir göz atın, o yürüdü, o kadar yaktı o emri verdi, ben salladı
Salla, salla, salla, salla bu gece gezegenin nasıl, koca oğlan?
Füzeler yapan jetler var, dağıtılır?
Ben bir sarsıntı canavarıyım, silikondan yapılmadım.
Buraya geri dönmek için geldim.
Kes şunu çünkü inmem gerek.
Bir daha bak, o yürüdü, o kadar yaktı o emri verdi, ben salladı
Salla, salla, Salla, Salla bu şeyi Durdur çünkü inmeliyim
Bir daha bak, o yürüdü, o kadar yaktı o emri verdi, ben salladı
Salla, salla, salla, seni duyamıyorum
Salla efendim, salla, salla, salla, salla şimdi hareketlerim var
Ben de bir sarsıntı canavarıyım.
Salla, devriyedeydim, gece geç oldu
Hava geçirmez olduğundan emin olmak için parametreleri kontrol ettim.
Tüm noktalar temiz, her şey yolunda gibi görünüyor
Büyük yeşil ışığı gördüğümde saat on iki yüksek
Salla, s-s-salla, salla, s-s-salla
Kafasının arkasında gözleri vardı.
Kalçaları yüksekti.
Yüksek (nasıl?)
Gerçek yüksek
Soğuk bir ter içinde patlak verdim
Ayak parmaklarımdan başıma kadar titriyordum.
Salla, salla, salla, salla, yardım et