RED STEAGALL — One Empty Cot in the Bunkhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RED STEAGALL adlı sanatçının "One Empty Cot in the Bunkhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s one empty cot in the bunkhouse
There’s a saddle that nobody rides
One empty place at the table
The remuda is five horses shy
We turned his string out to pasture
He’ll never ride 'em no more
We buried him out on the hillside last sunday
Another good cowboys gone home
He came on a train to west Texas
From a farm back in east Tennessee
All he wanted outa life was to cowboy
He came west to full fill his dream
He got his first job on the sixes
That was forty some odd years ago
He was the best we ever saw with the bad ones
One hell of a hand with a rope
I saw him just one time in service
It was the day that the boss lady died
You could tell by the way, he handled people and horses
He’d made his own deal with his God
Now there’s one empty cot in the bunkhouse
There’s a saddle that nobody rides
One empty place at the table
The remuda is five horses shy
He hated to fence and dig post holes
He would if he’s ask to of course
Then he’d swear how theres nothin in life thats worth doin
If it can’t be done from a horse
He taught me how to top out the bad ones
How to tell a good horse from his eye
How to watch on the roundup when a cows on the prod
Shes hidin her baby nearby
Well we ain’t changed a thing in the bunkhouse
We ain’t ready to admit that he’s gone
His hot roll still lays across the foot of his bed
His leggins still hang on the wall
But there’s one empty cot in the bunkhouse
There’s a saddle that nobody rides
One empty place at the table
The remuda is five horses shy
Şarkı sözü çevirisi
Yatakhanede boş bir bebek karyolası var.
Kimsenin binmediği bir eyer var.
Masada boş bir yer
Remuda beş at utangaç
Onun ipini otlattık.
Artık onlara binmeyecek.
Geçen pazar onu yamaçta gömdük.
Başka bir iyi kovboylar eve gitti
Trenle Batı Teksas'a geldi.
Doğu Tennessee'deki bir çiftlikten.
Tek istediği kovboydu.
Hayalini gerçekleştirmek için batıya geldi.
O Altılar üzerinde ilk iş var
Bu kırk yıl önceydi.
Kötü olanlarla gördüğümüz en iyisiydi.
Bir ip ile bir el cehennem
Onu sadece bir kez hizmette gördüm.
Patronun öldüğü gündü.
Bu arada, insanları ve atları idare ettiğini söyleyebilirsin.
Tanrısı ile kendi anlaşmasını yapmıştı.
Şimdi ranzada boş bir karyola var.
Kimsenin binmediği bir eyer var.
Masada boş bir yer
Remuda beş at utangaç
Çitlerden ve çukurlar kazmaktan nefret ediyordu.
Tabii ki sorarsa yapardı.
O zaman hayatta yapmaya değecek hiçbir şey olmadığına yemin ederdi.
Eğer bir attan yapılamazsa
Bana kötü olanları nasıl yeneceğimi öğretti.
İyi bir ATI gözünden nasıl ayırt edebilirim
Nasıl roundup izlemek için zaman prod üzerinde bir inek
Bebeğini yakınlarda saklıyor.
Yatakhanede hiçbir şey değiştirmedik.
Gittiğini itiraf etmeye hazır değiliz.
Sıcak rulosu hala yatağının ayağına uzanıyor
Onun leggins hala duvara asmak
Ama yatakhanede boş bir bebek karyolası var.
Kimsenin binmediği bir eyer var.
Masada boş bir yer
Remuda beş at utangaç