Red Zebra — I Can't Live In a Living Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Red Zebra adlı sanatçının "I Can't Live In a Living Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tranquilizers make me nervous
I can’t relax no more
Should I go out or stay in
I never had this feeling before
And then I see your smiling faces
They are all looking at me
Oh, doctor doctor can’t you see
There must be something wrong with me
I can’t piss in the toilet
Can’t sleep in my bedroom
There’s no food in the kitchen
I can’t live in a living room
And then I hear your silent voices
They are all talking about me
Oh doctor doctor can’t you see
I’m not the man I used to be
I (I) can’t (can't) live (live)
In a (in a) living (living) room (room)
I can’t live in a living room
Tranquilizers make me nervous
I can’t relax no more
Should I go out or stay in
I never had this feeling before
And then I see your smiling faces
You are all laughing at me
Oh, doctor doctor can’t you see
The things that happen to me
I just can’t live any
I just can’t live anymore
Şarkı sözü çevirisi
Sakinleştiriciler beni sinirlendiriyor
Artık rahatlayamıyorum.
Dışarı çıkmalı mıyım yoksa evde mi kalmalıyım
Daha önce hiç böyle hissetmedim
Ve sonra gülümseyen yüzlerini görüyorum
Hepsi bana bakıyorlar
Oh, doktor doktor görmüyor musun
Bende bir sorun olmalı.
Tuvalete işemem.
Benim yatak odamda uyuyabilir
Mutfakta yemek yok.
Oturma odasında yaşayamam.
Ve sonra sessiz seslerini duyuyorum
Hepsi benim hakkımda konuşuyor.
Oh doktor doktor görmüyor musun
Eskiden olduğum adam değilim.
Ben (ben) yaşayamam (yaşayamam) )
Bir (bir) oturma (Oturma) Odası (Oda)
Oturma odasında yaşayamam.
Sakinleştiriciler beni sinirlendiriyor
Artık rahatlayamıyorum.
Dışarı çıkmalı mıyım yoksa evde mi kalmalıyım
Daha önce hiç böyle hissetmedim
Ve sonra gülümseyen yüzlerini görüyorum
Hepiniz bana gülüyorsunuz.
Oh, doktor doktor görmüyor musun
Bana olan şeyler
Sadece ben herhangi bir
Artık yaşayamam