Redemption — Fistful Of Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redemption adlı sanatçının "Fistful Of Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thrust your hand into my chest
And pull out a fistful of sand
Cast it down upon the ground
And watch as it blows away
The world keeps spinning ever-on
And dark hair turns to gray
The ticking clock cannot be stopped
And so goes another day
Falling down
Spirit broken
Hollowed out
Never to return
Dig your hand into my eyes
And pull out a fistful of sand
I can only see betrayal now
So I’m better blind
It didn’t have to be this way
But I can’t reclaim my yesterdays
And so I’ll let the string play out
As I lie crushed by my self-doubt
Fallen down
Spirit broken
Hollowed out
Never to return
Words mean nothing
Promises but lies
And my life’s hourglass
Empties out before my eyes
One life
One chance
A single invitation to the dance
Choose wise
Choose well
Good intentions pave the road to hell
Words mean nothing
Promises but lies
And my life’s hourglass
Empties out before my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Elini göğsüme sok.
Ve bir avuç kum çıkar
Zemin üzerine bırak
Ve nasıl uçtuğunu izle
Dünya sürekli dönmeye devam ediyor
Ve koyu saçlar griye döner
Saatli saat durdurulamaz
Ve böylece başka bir gün gider
Düşme
Ruh kırıldı
Oyulmuştur
Dönmemek üzere
Gözlerimin içine elini kazmak
Ve bir avuç kum çıkar
Artık sadece ihaneti görebiliyorum.
Bu yüzden kör olmam daha iyi
Ben bu yolu yoktu
Ama dün günlerimi geri alamam.
Ve bu yüzden ipin oynamasına izin vereceğim
Kendimden şüphe ederek ezilmiş yalanlar gibi
Aşağı düştü
Ruh kırıldı
Oyulmuştur
Dönmemek üzere
Sözler anlamsız
Sözler ama yalanlar
Ve hayatımın kum saati
Gözlerimin önünde boşalır
Bir hayat
Bir şans
Dansa tek bir davet
Akıllıca seçin
İyi seçin
İyi niyetler cehenneme giden yolu açar
Sözler anlamsız
Sözler ama yalanlar
Ve hayatımın kum saati
Gözlerimin önünde boşalır