Redemption — Unformed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Redemption adlı sanatçının "Unformed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You haven’t drawn a breath
But I know you
Still unformed, and yet
The flame burns true
And I can’t stop what’s already begun
Where can I go when nowhere else exists to run
You haven’t scarred me yet
But I feel you
Not yet manifest
But the pain burns true
And I can’t hide from what’s about to come
Inevitably everything will be undone
Someday I’ll find the life I gave for you
One day in time and I will start anew
One life to live, and now it’s up to me
To take back what was lost
When all of this came to be
I’ve never seen your face
But I know you
A disembodied voice
But the words ring true
Fate doesn’t ask permission
But I won’t give in
I’m charging through my weakness
And you can’t slow me down
My will is much too strong
For me to fail without a fight
I don’t know what to feel
With everything unreal
I won’t go quietly
I am resolved
Şarkı sözü çevirisi
Bir nefes çekilir mi
Ama ben seni tanıyorum
Hala biçimsiz ve henüz
Alev gerçek yanıyor
Ve çoktan başlamış olanı durduramam.
Kaçmak için başka hiçbir yer yokken nereye gidebilirim
Daha beni yaralamadın.
Ama seni hissediyorum
Henüz tezahür
Ama acı gerçek yanıyor
Ve gelecek olandan saklanamam.
Kaçınılmaz olarak her şey geri alınacak
Bir gün senin için verdiğim hayatı bulacağım.
Zaman içinde bir gün ve yeniden başlayacağım
Yaşamak için bir hayat ve şimdi bana bağlı
Kayıp olanı geri almak için
Bütün bunlar ortaya çıktığında
Yüzünü hiç görmedim
Ama ben seni tanıyorum
Bedensiz bir ses
Ama kelimeler doğru çalıyor
Kader izin istemiyor
Ama PES etmeyeceğim
Zayıflığımla şarj ediyorum
Ve beni yavaşlatamazsın
Benim iradem çok güçlü
Benim için savaşmadan başarısız olmak
Ne hissedeceğimi bilmiyorum
Gerçek dışı her şeyle
Sessiz sedasız gitmeyeceğim
Kararlıyım