RedOne — Am I Dreaming featuring Akon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RedOne adlı sanatçının "Am I Dreaming featuring Akon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Konvict
Kat DeLuna and Akon
Mmm, yeah
Red one convict
Yeah
Am I dreaming?
I’m not like all those other guys
Have you believing
It’s to good to be true
And they come smothered in lies
Oh so decieving
Leaving you black and blue
See I’m show you
And get to know you
So girl,
Let me do what I do And get it fooi?
A hundred fooi?
And make sure you
Feeling brand new
I know you never had a brother
Like me that was on another level
Squeezing you like you like it Never hold back and never settle
Have your body trembling
Got you burning up like a kettle
Before you know it We’ll be sleeping
And dreaming this forever
Can you feel it I kiss you so You know it’s real
I can see it That beautiful body
And that sex appeal
(am I dreaming)
I know you wonder
If this real
Never go back to the
Thing that use
To give you something
You can feel
And when we kissed under the moon
Am I dreaming…
He showed me things I never knew
Am I dreaming…
He know exactly what to do Am I dreaming…
Am I dreaming…
Am I…
Am I… dreeeeaming
(Oeh, girl you’re not dreaming)
Am I… dreeeeaming
(I can show you baby
That you’re not dreaming)
Yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Got my heart up in this dance
What a beautiful man
That batchata as we rock on the set
Put his hand over my hips
Started looking at his lips
I’m the luckiest girl in the land
And I can’t believe the way you
Got me feeling right
I don’t wanna leave this place
Stay right by my side
But in my head I never thought
I could fall in love with you…
And when we kissed under the moon
Am I dreaming…
He showed me things I never knew
Am I dreaming…
He know exactly what to do Am I dreaming…
Am I dreaming…
Am I…
Am I… dreeeeaming
(Oeh, girl you’re not dreaming)
Am I… dreeeeaming
(I can show you baby
That you’re not dreaming)
Baby wish
We never left the floor, I don’t know
Don’t wanna be alone anymore
We have something mesured out, I don’t know
Are you real, am I dreaming…
The way you shake it to the right
And shake it to the left
Now and I would into the keep you
Dreaming like this
The way you shake it to the right
And shake it to the left
Now and I would into the keep you
Dreaming like this
Oh eh, oh eh, oh eh oh
Oh eh oh eh, oh ah Oh eh, oh eh, oh eh oh
Oh eh oh eh, oh ah And when we kissed under the moon
Am I dreaming…
He showed me things I never knew
Am I dreaming…
He know exactly what to do Am I dreaming…
Am I dreaming…
Am I…
Am I… dreeeeaming
(Oeh, girl you’re not dreaming)
Am I… dreeeeaming
(I can show you baby
That you’re not dreaming)
Şarkı sözü çevirisi
Konvict
Kat DeLuna ve Akon
Mmm, Evet
Kırmızı bir mahkum
Evet
Rüya mı görüyorum?
Tüm diğer çocuklar gibi değilim
Var mı inanan
Gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu
Ve yalanlarla boğulmuş olarak geliyorlar
Oh çok decieving
Seni siyah ve mavi bırakarak
Olduğumu göstermek
Ve tanımak
Yani kız,
Ben ne yapayım, aptal olsun?
Yüz fooi?
Ve emin olun
Duygu marka yeni
Hiç kardeşin olmadığını biliyorum.
Benim gibi başka bir seviyedeydi
Seni senin gibi sıkmak asla geri tutmaz ve asla yerleşmez
Vücudunuz titriyor mu
Su ısıtıcısı gibi yanıyorsun.
Sen farkına varmadan uyuyacağız.
Ve bunu sonsuza dek hayal ediyorum
Bunu hissedebiliyor musun seni öpüyorum, böylece gerçek olduğunu biliyorsun
Bu güzel vücudu görebiliyorum
Ve bu seksilik
(rüya mı görüyorum)
Merak ediyorsun biliyorum
Eğer bu gerçekse
Asla geri dönmeyin
Kullanan şey
Sana bir şey vermek için
Hissedebiliyor musun
Ve ayın altında öpüştüğümüzde
Rüya mı görüyorum…
Bana hiç bilmediğim şeyleri gösterdi.
Rüya mı görüyorum…
- Peki Ben ne yapacağım biliyor hayal ediyorum …
Rüya mı görüyorum…
Ben Miyim…
Ben ... dreeeeaming miyim
(Oeh, hayal etmediğin kız)
Ben ... dreeeeaming miyim
(Sana gösterebilirim bebeğim
Hayal değil bu )
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Kalbim bu dansta yükseldi.
Ne güzel bir adam
Sette sallanırken bu batchata
Elini kalçalarıma koy.
Dudaklarına bakmaya başladı
Yeryüzünde en şanslı kızıyım
Ve hiç bir şekilde inanmıyorum sana
Beni doğru hissettirdi
Burayı bırakmak istemiyorum
Sağ yanımda kal
Ama kafamda hiç düşünmemiştim.
Sana aşık olabilirim …
Ve ayın altında öpüştüğümüzde
Rüya mı görüyorum…
Bana hiç bilmediğim şeyleri gösterdi.
Rüya mı görüyorum…
- Peki Ben ne yapacağım biliyor hayal ediyorum …
Rüya mı görüyorum…
Ben Miyim…
Ben ... dreeeeaming miyim
(Oeh, hayal etmediğin kız)
Ben ... dreeeeaming miyim
(Sana gösterebilirim bebeğim
Hayal değil bu )
Bebek dilek
Yerden hiç ayrılmadık, bilmiyorum.
Artık yalnız olmak istemiyorum
Bir şey çözdük, bilmiyorum.
Sen gerçek misin, rüya mı görüyorum…
Sağa sallama şekli
Ve sola salla
Şimdi ve ben seni tutmak istiyorum
Bu gibi hayal
Sağa sallama şekli
Ve sola salla
Şimdi ve ben seni tutmak istiyorum
Bu gibi hayal
Oh eh, oh eh, oh eh oh
Oh eh oh eh, oh ah Oh eh, oh eh, oh eh, oh eh
Oh eh, oh eh, oh ah ve ayın altında öpüştüğümüzde
Rüya mı görüyorum…
Bana hiç bilmediğim şeyleri gösterdi.
Rüya mı görüyorum…
- Peki Ben ne yapacağım biliyor hayal ediyorum …
Rüya mı görüyorum…
Ben Miyim…
Ben ... dreeeeaming miyim
(Oeh, hayal etmediğin kız)
Ben ... dreeeeaming miyim
(Sana gösterebilirim bebeğim
Hayal değil bu )