Reel Big Fish — Don't Let Me Down Gently şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Don't Let Me Down Gently" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t callin' you familiar
I don’t know your face that well
Not like that shaving mirror hanging up inside your cell
I didn’t call you here to tell ya I didn’t call you here at all
Cause I’m talkin to myself again
And you’re talkin' to the wall
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
It would be great to die together
On the first day of the year
Cause then we’d be quite legendary
Could you volunteer
I don’t think of you
Do you ya think of me Is that often or not at all
Well if you have to let me down
Then kick me to the floor
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
I’ll say it’s not true
The things they say we do Oh, how can I explain
The pleasure and the pain
They’re callin' us insane
Oh the miles of blood
The bad the good
Do you think you could
d-d-d-d-d-d-d woooo!
Ooooo!
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Oh no!
At all
Şarkı sözü çevirisi
Sana tanıdık gelmiyorum.
Yüzünü o kadar iyi tanımıyorum.
Kafesin içinde asılı olan tıraş aynası gibi değil.
Seni buraya hiç çağırmadığımı söylemek için çağırmadım.
Çünkü yine kendi kendime konuşuyorum.
Ve sen duvarla konuşuyorsun
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Birlikte ölmek harika olurdu.
Yılın ilk günü
Neden sonra oldukça efsane olurduk
Gönüllü olabilir misin
Seni sanmıyorum
Beni düşünüyorsun çoğu zaman ya da hiçbir şekilde Olduğunu
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
O zaman beni yere vur.
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Bu doğru değil derim
Oh, nasıl açıklayabilirim
Zevk ve acı
Deli bizi arayıp ediyorlar
Oh kan milleri
Kötü iyi
Bunu yapabileceğini düşünüyor musun
D-d-d-D-D-D-D woooo!
Ooooo!
Beni hayal kırıklığına uğratma (yavaşça)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratmak zorunda kalırsan
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
Oh hayır!
Hiç