Reel Big Fish — Live Your Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "Live Your Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say, I do everything the wrong way
Why don’t I do it your way
Then maybe someday
I’ll be just like you
But I say, I’m gonna do it my way
The «I might fail but I’ll try"way
Well that’s been done but it’s ok
I’ll do what I wanna do Cause' I don’t want
To live your dream,
I don’t want to live your dream
No way, I’ll take my chances this time
I’ve gotta go and live life
And I won’t let you try and take mine
I just won’t let you
Cause' I don’t want
To live your dream,
I don’t want to live your dream
I won’t change what I believe
I won’t change what I believe
So try to hold me if you want
Try to control me if you want
But you won’t keep me down
I’m not your clown
I’ve got to find my own way now
So try to hold me if you want
But I say, I’m gonna do it my way
The «I might fail but I’ll try"way
Well that’s been done but it’s ok
I’ll do what I wanna do Cause' I don’t want
To live your dream,
I don’t want to live your dream
I won’t change what I believe
I won’t change what I believe
You say, I do everything the wrong way
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi yanlış yaptığımı söylüyorsun.
Neden senin yönteminle yapmıyorum?
O zaman belki bir gün
Ben de senin gibi olacağım
Ama diyorum ki, kendi yöntemimle yapacağım.
"Başarısız olabilirim ama deneyeceğim" yolu
Bu zaten yapıldı ama sorun değil.
Ne yapmak istersem yaparım çünkü istemiyorum.
Hayalini yaşamak için,
Hayalini yaşamak istemiyorum.
Bu sefer şansımı deneyeceğim.
Gidip hayatımı yaşamalıyım.
Ve ben denemek ve benim almayacağım
Sadece buna izin vermem!
Çünkü istemiyorum
Hayalini yaşamak için,
Hayalini yaşamak istemiyorum.
İnandığım şeyi değiştirmeyeceğim.
İnandığım şeyi değiştirmeyeceğim.
İstersen bana sarılmaya çalış.
İstersen beni kontrol etmeye çalış.
Ama beni alt etmeyeceksin.
Ben senin palyaçon değilim.
Artık kendi yolumu bulmalıyım.
İstersen bana sarılmaya çalış.
Ama diyorum ki, kendi yöntemimle yapacağım.
"Başarısız olabilirim ama deneyeceğim" yolu
Bu zaten yapıldı ama sorun değil.
Ne yapmak istersem yaparım çünkü istemiyorum.
Hayalini yaşamak için,
Hayalini yaşamak istemiyorum.
İnandığım şeyi değiştirmeyeceğim.
İnandığım şeyi değiştirmeyeceğim.
Her şeyi yanlış yaptığımı söylüyorsun.