Reel Big Fish — She's Not The End Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "She's Not The End Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Punch me in the face
Gash out my eyes
Twist off my arm
And make me realize that
She’s not the end of the world
Throw me down the stairs
Hit me with a pipe
Stomp out my brains
And make me realize that
She’s not the end of the world
But how can I eat
How can I breathe
How can I sleep if she’s not with me Oh, she feels like the end of the world
She’s makin' a list
And checkin' it twice
If I’m not on it then what’s your advice
Tell me she’s not the end of the world
It’s happened before
And it’s happenin' again
So slit my throat if you’re really my friend
Tell me she’s not the end of the world
But why do I think
Why do I try
What if I drink myself til I die
Oh she feels like the end of the world
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na Naa na Do do dodo doo
I guess there’s something in her eyes
Like Armageddon coming with the red sunrise
And if I had a dying wish
I wish those massive missiles had missed
And I’d blow my heart just like Big Ben’s
She’s got an apocalyptic head
Punch me in the face
Gash out my eyes
Twist off my arm
And make me realize that
She’s not the end of the world
Throw me down the stairs
Hit me with a pipe
Stomp out my brains
And make me realize that
She’s not the end of the world
But why do I think
Why do I try
What if I drink myself til I die
Oh she feels like the end of the world
And it’s startin' all over again
So if you’re really my friend
You’ll put a rope around my neck
And you’ll hang me right overhead
She feels like the end
She must be the end
Oh she is the end of the world
Naa na Naa na Do do dodo doo
Naa na
Şarkı sözü çevirisi
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Yüzüme yumruk
Gözlerim dışarı cootchie
Kolumu çevir.
Ve bunu fark etmemi sağla
O dünyanın sonu değil.
Beni merdivenlerden aşağı at
Bana bir boru ile vur
Beynimi EZ.
Ve bunu fark etmemi sağla
O dünyanın sonu değil.
Ama nasıl yiyebilirim
Nasıl nefes alabilirim
O benimle değilse nasıl uyuyabilirim Oh, dünyanın sonu gibi hissediyor
Makin' bir liste o
Ve iki kez kontrol ediyorum
Eğer üzerinde değilsem, o zaman tavsiyen nedir
Bana dünyanın sonu olmadığını söyle.
Bu daha önce yaşanmış gibi
Ve yine oluyor
Eğer gerçekten arkadaşımsan boğazımı kes.
Bana dünyanın sonu olmadığını söyle.
Ama neden düşünüyorum
Neden deniyorum
Ya ölene kadar içersem?
Oh, dünyanın sonu gibi hissediyor.
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na naa na Do do dodo doo
Sanırım gözlerinde bir şey var.
Kırmızı Gündoğumu ile gelen Armageddon gibi
Ve eğer ölmekte olan bir dileğim olsaydı
Keşke bu büyük füzeler ıskalasaydı.
Big Ben'inki gibi kalbimi uçururdum.
Kıyamet gibi bir kafası var.
Yüzüme yumruk
Gözlerim dışarı cootchie
Kolumu çevir.
Ve bunu fark etmemi sağla
O dünyanın sonu değil.
Beni merdivenlerden aşağı at
Bana bir boru ile vur
Beynimi EZ.
Ve bunu fark etmemi sağla
O dünyanın sonu değil.
Ama neden düşünüyorum
Neden deniyorum
Ya ölene kadar içersem?
Oh, dünyanın sonu gibi hissediyor.
Ve her şey yeniden başlıyor
Yani eğer gerçekten arkadaşımsan
Boynuma bir ip geçireceksin.
Ve sen beni başımın üstünde asacaksın.
Son gibi hissediyor
O son olmalı
Oh, o dünyanın sonu
Naa na naa na Do do dodo doo
Naa na