Reel Big Fish — You Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel Big Fish adlı sanatçının "You Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you don’t get it why don’t you
go shove your head back up your ass
and don’t waste my time
i don’t need your opinion
cuz you don’t know what it’s like
no you don’t know what it’s like
and you don’t know what it’s like to be like me you don’t know
so keep your mouth shut
yeah
well this may come as kind of a surprise
(surprise) surprise
(SURPRISE!)
i don’t like you and i don’t care
what you think about what i do and most of all, i don’t need your opinion
no whoa
whoa oh oh and you don’t know what it’s like
you don’t know what it’s like
you don’t know what it’s like to be like me you don’t know
so keep your mouth shut
well finally that’s the way it is
i like somethin' you don’t
and your tellin me its sh sh shit
but it’s a waste of time
we can’t change our opinions
(and we dont want to)
ya know what else
oh oh oh
i don’t know what it’s like
i dont know what it’s like
i don’t know what it’s like to be like you
i don’t know so i’ll keep my mouth
Şarkı sözü çevirisi
eğer anlamıyorsan, neden anlamıyorsun?
git kafanı kıçına sok.
ve zamanımı boşa harcama.
senin fikrine ihtiyacım yok.
çünkü bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
hayır ne demek olduğunu bilmiyorsun
ve sen benim gibi olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
o yüzden çeneni kapalı tut.
evet
bu bir sürpriz olabilir.
(sürpriz) sürpriz
(Sürpriz!)
senden hoşlanmıyorum ve umurumda da değil.
yaptığım şey hakkında ne düşünüyorsun ve en önemlisi, senin fikrine ihtiyacım yok
hayır whoa
whoa oh oh ve bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun
nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
benim gibi olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
o yüzden çeneni kapalı tut.
sonunda iyi bir yoludur
sevmediğin bir şeyi seviyorum.
ve bana onun sh sh bokunu söylüyorsun
ama bu zaman kaybı
fikrimizi değiştiremeyiz.
(ve biz istemiyoruz)
başka ne biliyor musun
oh oh oh
nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.
nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.
senin gibi olmak nasıl bir şey bilmiyorum.
bilmiyorum, bu yüzden ağzımı tutacağım.