Reel People — Upside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reel People adlı sanatçının "Upside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my head in the clouds
And ain’t no taking it down
Now that I finally got myself together
And if I ever was found
I’d say «Just put me back down…
…'Cause I’m prepared to stay here forever»
You won’t be walking away
You will be begging to stay
'Cause it’s a place to make a new beginning
Well let me give you the scoop
It’s not a game
It’s the truth
There ain’t no losing
There’ll be only winning
I searched high and low
Head to toe
(There ain’t nothing like this)
I searched high and low
Head to toe
(Trust me, baby)
I found a place in the sun
Somewhere that we can have fun
Where every day is like a paid vacation
I want to spend all my time
In where the pickings are fine
Ain’t got no time for stress or aggravation
And I can make you bet
That you ain’t seen nothing yet
Just notice all of the familiar faces
That’s why you’re never alone
And you can call it your home
Here’s the key
Welcome to paradise
I searched high and low
Head to toe
(You just keep on searching)
I searched high and low
(My my my)
Head to toe
(Listen)
And as long
You are here
Just lose yourself
(Yourself in me, baby)
Gone
Are your fears
Just straight up in And begin to enjoy
What’s within
Upside
Downside
Turn me around-side
(Rightside)
Inside
Outside
I’ll be here all night
Push me Pull me Out on the floor
And as soon as we’re finished
We can go back for more
I searched high and low
Head to toe
(But I ain’t never never never never found)
I searched high and low
Head to toe
(There's nothing like this, baby)
I searched high and low
(Let us stay)
Head to toe
(Stay around, settle down)
I searched high and low
(No no no no no no)
Head to toe
(I've been all around, but I ain’t never seen anything like this
I’ve been searching)
I searched high and low
Head to toe
(Don't leave, don’t leave
Looks like I found a perfect place)
I searched high and low
Head to toe
(Said I looked up in the sky
Looked out on the ground
Hold it, darling)
I searched high and low
(But I ain’t seen nothing like this before)
Head to toe
I searched high and low
Head to toe
Şarkı sözü çevirisi
Kafam bulutların içinde
Ve yok etmek yok
Şimdi nihayet kendimi toparladım. o
Ve eğer bulunursam
«Sadece beni geri koy " derdim…
... Çünkü sonsuza kadar burada kalmaya hazırım.»
Yürüyüp gitmeyeceksin.
Kalmak için yalvaracaksın.
Çünkü yeni bir başlangıç yapmak için bir yer
Sana iyi bir haber vereyim
Bu bir oyun değil
Gerçek bu
Hiç kaybetmiyor
Sadece kazanan olacak
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Böyle bir şey yok)
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Güven bana bebeğim)
Güneşte bir yer buldum.
Bir yerde eğlenceli olabilir
Her gün ücretli bir tatil gibi nerede
Tüm zamanımı geçirmek istiyorum
Toplamanın iyi olduğu yerde
Stres ya da şiddet için zamanım yok
Ve seni bahse sokabilirim
Daha hiçbir şey görmediğini.
Sadece tüm tanıdık yüzlere dikkat edin
Bu yüzden asla yalnız değilsin.
Ve ona ev diyebilirsin
Anahtar burda
Cennete hoş geldiniz
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Sadece aramaya devam et)
Yüksek ve düşük aradım
(Benim benim benim)
Tepeden tırnağa
(Dinlemek)
Ve sürece
Buradasınız
Sadece kendini kaybet
(Bana Kendin, bebeğim)
Gitmiş
Korkuların var mı
Sadece düz yukarı ve zevk başlar
İçinde ne var
Baş
Dezavantaj
Arkamı dön-yan
(Halkası)
İçinde
Dışsal
Bütün gece burada olacağım.
İt beni yere Çek beni
Ve işimiz biter bitmez
Daha fazlası için geri dönebiliriz
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Ama asla asla asla asla bulunamadı)
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Böyle bir şey yok, bebeğim)
Yüksek ve düşük aradım
(Kalmamıza izin ver)
Tepeden tırnağa
(Burada kal, yerleş)
Yüksek ve düşük aradım
(Hayır hayır hayır hayır hayır hayır)
Tepeden tırnağa
(Her yerdeydim, ama hiç böyle bir şey görmedim
Oldum aranıyor)
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Gitme, gitme
Görünüşe göre mükemmel bir yer buldum.)
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa
(Gökyüzüne baktığımı söyledi
Yere baktı
Tut hayatım)
Yüksek ve düşük aradım
(Ama daha önce böyle bir şey görmedim)
Tepeden tırnağa
Yüksek ve düşük aradım
Tepeden tırnağa