Reflex — Падали звезды şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Падали звезды" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не хватает мне твоих горячих пальцев
Я прошу тебя — надо мною сжалься
Утро так жестоко и непоправимо
Рядом было всё, но снова всё мимо
Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Падаю листвой, по ветру уносит
Желтая листва бросает нас в осень
Раскололся мир на сотни кусочков
И только по щекам мокрые точки
Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Врезались мне в кровь все твои слова
На седьмой восход — моя жизнь твоя
По-другому быть не могло, поверь
Верила тебе больше чем себе
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли Плакали звезды, плакали
Капали слезы, капали
Падали звезды, падали
Надо ли плакать, надо ли
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak parmaklarını özlüyorum
Sana yalvarıyorum — bana merhamet et
Sabah çok acımasız ve onarılamaz
Yakınlarda her şey vardı, ama yine de her şey geçti
Ağlayan yıldız, ağlayan
Damlayan gözyaşları, damlayan
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, ağlamalıyım mı yıldızlar ağladı mı
Damlayan gözyaşları, damlayan
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, yapraklara düşmem gerekiyor mu, rüzgardan uzaklaşıyor mu
Sarı yapraklar bizi sonbaharda atıyor
Dünyayı yüzlerce parçaya böldü
Ve sadece yanaklarda ıslak noktalar
Ağlayan yıldız, ağlayan
Damlayan gözyaşları, damlayan
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, ağlamalıyım mı yıldızlar ağladı mı
Damlayan gözyaşları, damlayan
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, kanıma Çarptım mı tüm sözlerin
Yedinci gün doğumu-benim hayatım senin
Başka türlü olamazdı, inan bana
Sana kendimden daha çok güvenmiştim.
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, ağlamalıyım mı yıldızlar ağladı mı
Damlayan gözyaşları, damlayan
Düşen yıldızlar
Ağlamalıyım mı, ağlamalıyım mı