Reflex — Жесткое диско şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reflex adlı sanatçının "Жесткое диско" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты молчишь и куришь, прячешь глаза,
Говорить не стану, просто пришла.
Мир перевернулся, и только не ты,
Ты сегодня лузер, счёт: ноль три.
И ни кто не скажет — «Что-то не так»,
Не заметно даже, друг или так.
На любимой блузке след от слезы,
Далеко всё это, как до звезды.
Может быть на этом остановиться.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Снятся сны цветные, где мы вдвоём,
Где мы были вместе, но всё не о чём.
В твоих нежных пальцах мой белый флаг,
Думаешь, я сдамся, как бы не так.
Может быть на этом остановиться.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, аста ла виста.
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Всё, бэби, всё, и так слишком близко,
Всё, бэби, всё, это жесткое диско.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz ve sigara içiyorsun, gözlerini saklıyorsun,
Konuşmayacağım, sadece geldim.
Dünya devrildi ve sadece sen değil,
Bugün bir eziksin, sıfır üç.
Ve kimse söylemeyecek - " bir şey yanlış»,
Fark bile değil, arkadaş ya da öylesine.
En sevdiğin bluzda gözyaşı izi var,
Çok uzakta, hepsi bir yıldıza kadar.
Belki bu konuda durmalıyım.
Hepsi, bebeğim, hepsi, asta la vista.
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.
Tamam bebeğim, Tamam, çok yakın.,
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.
Birlikte olduğumuz renkli rüyalar,
Nerede birlikteydik ama önemli değil.
Nazik parmaklarında beyaz Bayrağım var.,
Ne olursa olsun teslim olacağımı düşünüyorsun.
Belki bu konuda durmalıyım.
Hepsi, bebeğim, hepsi, asta la vista.
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.
Tamam bebeğim, Tamam, çok yakın.,
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.
Hepsi, bebeğim, hepsi, asta la vista.
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.
Tamam bebeğim, Tamam, çok yakın.,
Tamam, bebeğim, Tamam, bu bir sabit disk.