Refused — I am Not Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Refused adlı sanatçının "I am Not Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will choose my diet whit care and like that wasn´t enough
I already wrote a good bye note to say farewell to you
your TV-world — your fake idyll — your selfish ways — compromising truth
nothing has to come to an end
so glad I never followed you — impossible to progress
I burn your flag to posses the strength and knowledge that you repress
I choose my diet with comfort and like that wasn´t enough
I wrote you a thank you note for what you tried to make of me
a pre-packaged blueprint — a cut to fit product
thank you for absolutely nothing
we are just blueprints — we are just products
individuality lost to conformity — I am not me we are just blueprints — we are just products
individuality now means anonymity — we are not free
Şarkı sözü çevirisi
Benim diyet katiyen bakım seçecek ve bu yeterli değildi gibi
Sana veda etmek için bir veda notu yazdım.
TV dünyanız-sahte idiliniz-bencil yollarınız-gerçeği tehlikeye atmak
hiçbir şey bir sonu vardır
seni hiç takip etmediğim için çok mutluyum-ilerlemek imkansız
Bastırdığın güç ve bilgiye sahip olmak için bayrağını yakıyorum.
Diyetimi rahatça seçiyorum ve bu yeterli değildi
Sen benim için uğraştın ne not için teşekkür ederim yazdım
önceden paketlenmiş bir blueprint-ürüne uyacak bir kesim
kesinlikle hiçbir şey için teşekkür ederim
biz sadece çizimleriz-biz sadece ürünleriz
bireysellik uyum için kayboldu — ben ben değilim, biz sadece çizimleriz — biz sadece ürünleriz
bireysellik artık anonimlik anlamına geliyor — özgür değiliz