Refused — I Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Refused adlı sanatçının "I Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up I wish that I, I wish that I, I wish that I — could pick myself up Trapped imprisoned, I know no other way to be No matter how hard I try I’m never going to be really free
Surrounded by lies, try to hold my integrity
Searching for a higher goal, trying to find the real me I wish that I, I wish that I Could change my values and ignore the hate inside
I wish that I, I wish that I Could put the pieces back and make another try
I wish that I, I wish that I Could change my values and ignore the hate inside
I wish that I, I wish that I Could put the pieces back and make another try
Being dragged down in this ocean of fools
Their golden horse god, obey the master, money rules
Try ro reach the surface but my emotions drag me down
I can’t control myself, my rage makes me drown
I wish that I, I wish that I —
Could change my values and ignore the hate inside
I wish that I, I wish that I —
Could put the pieces back and make another try
I wish that I, I wish that I —
Could change my values and ignore the hate inside
I wish that I, I wish that I —
Could put the pieces back and make another try
I try, I try, I try to look beyond the whole
It’s time to realize there’s gotta be something more
In acts of selfishness we tend to ignore
What we really are living for
Şarkı sözü çevirisi
Keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim keşke kendimi toparlayabilseydim kendimi tutabileceğimi, kendimi tutabileceğimi, hapsedilebileceğimi, başka bir yol bilmediğimi, ne kadar uğraşırsam uğraşayım, asla gerçekten özgür olmayacağım.
Yalanlarla çevrili, dürüstlüğümü korumaya çalış
Daha yüksek bir hedef arıyorum, gerçek beni bulmaya çalışıyorum, keşke değerlerimi değiştirebilseydim ve içindeki nefreti görmezden Gelebilseydim
Keşke parçaları geri koyabilseydim ve bir kez daha deneyebilseydim.
Keşke değerlerimi değiştirebilseydim ve içindeki nefreti görmezden gelebilseydim.
Keşke parçaları geri koyabilseydim ve bir kez daha deneyebilseydim.
Bu aptal Okyanusunda sürüklenmek
Onların altın ATI Tanrı, efendiye itaat et, para kuralları
Yüzeye ulaşmaya çalış ama duygularım beni aşağı çekiyor
Kendimi kontrol edemiyorum, öfkem beni boğuyor
Keşke ben, keşke ben —
Değerlerimi değiştirebilir ve içindeki nefreti görmezden gelebilir miyim
Keşke ben, keşke ben —
Parçaları geri koyabilir ve başka bir deneme yapabilir
Keşke ben, keşke ben —
Değerlerimi değiştirebilir ve içindeki nefreti görmezden gelebilir miyim
Keşke ben, keşke ben —
Parçaları geri koyabilir ve başka bir deneme yapabilir
Deniyorum, deniyorum, bütünün ötesine bakmaya çalışıyorum
Şanslar için bir şey daha zamanımız gelmiştir
Bencillik eylemlerinde görmezden gelme eğilimindeyiz
Gerçekten ne için yaşıyoruz