Refused — Inclination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Refused adlı sanatçının "Inclination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s gone the safest escape, no trace of recognition
I spot some fragments, but its to distant
I feel it burning close, there’s no difference
afraid to let you inside, but it’s just to persistent
When I inhale to scream, I feel no strength in my body
I feel numb and weak, I’ve lost again
Sometimes I’m afraid to try and sometimes try is all I can do Afraid to connect, to reach joy
what was the lowest price that I could possibly pay
I shudder to reflect on it, I try to let it fade
its coming on again, too strong to deny, breathe and make another try
How do we define strength to carry on I haven’t lost my faith, I’m still strong.

Şarkı sözü çevirisi

En güvenli kaçış, tanıma izi yok
Bazı parçaları fark ettim, ama çok uzak
Yandığını hissediyorum, fark yok
sizi içeri korkuyor, ama kalıcı değil
Çığlık atmak için nefes aldığımda, vücudumda güç hissetmiyorum
Uyuşmuş ve zayıf hissediyorum, yine kaybettim
Bazen denemekten korkuyorum ve bazen deneyebildiğim tek şey, bağlanmaktan, neşeye ulaşmaktan korkuyorum
ödeyebileceğim en düşük fiyat neydi
Bunu düşünmek için titriyorum, solmasına izin vermeye çalışıyorum
tekrar geliyor, inkar etmek, nefes almak ve başka bir deneme yapmak için çok güçlü
Devam etmek için gücü nasıl tanımlarız inancımı kaybetmedim, hala güçlüyüm.