Refused — Pretty Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Refused adlı sanatçının "Pretty Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to write every line with perfection
scarred to constant remember the violence — the wounds that you put me through
I never meant the pain to you
weak one shall continue as weak one
and then it hurts it won´t be the last one
clouded thoughts makes it hard to fly — your pornographic dream is a lie
this pretty face
suppose I could oppose the role that you set for me the object you tried to make of me but this time I will just close my eyes — bite my lip and and try not to cry
point that gun at your own head — kill this male ego dead
constantly fuel — constantly fed — watch beautiful skin turn red
your constant date rapes — your constant drive to destroy
this pretty face
Şarkı sözü çevirisi
Her satırı mükemmellik ile yazmaya çalışıyorum
bana yaşattığın yaraları.
Sana asla acı vermek istemedim.
zayıf olan zayıf olan olarak devam edecektir
ve sonra acıyor, bu son olmayacak
bulutlu düşünceler uçmayı zorlaştırıyor-Pornografik hayaliniz bir yalan
bu güzel yüz
benim için ayarladığın role karşı çıkabileceğimi varsayalım, benden yapmaya çalıştığın nesne, ama bu sefer sadece gözlerimi kapatacağım-dudağımı ısırıp ağlamamaya çalışacağım
o silahı kendi başına tut - bu erkek egosunu öldür
sürekli yakıt-sürekli beslenen-güzel cildin kırmızıya dönüştüğünü izleyin
sürekli tarih tecavüz-yok etmek için sürekli sürücü
bu güzel yüz