Refused — Rather Be Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Refused adlı sanatçının "Rather Be Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rather be dead,
Than alive by your opression,
Rather be dead,
Than alive by your design.
Poisoned my fingers,
Burned out my eyes,
Cut up up my throat,
To be alive.
Rather be dead,
Than alive by your social values,
Rather be dead,
Than alive by your tradition.
Poisoned my fingers,
Burned my eyes,
Cut up my throat,
To be Alive.
But I?§???‚¬ rather be alive…
Rather be alive
Rather be alive
Rather be alive!
Rather be alive, rather be alive, rather be Rather be alive, rather be alive, rather be Rather be alive
Rather be alive!
Poisoned my fingers,
Burned out my eyes,
Cut up up my throat.
Şarkı sözü çevirisi
Ölmeyi ,
Senin baskınınla yaşamaktan daha,
Ölmeyi ,
Tasarımınıza göre daha canlı.
Parmaklarımı zehirledi,
Gözlerimi yaktı,
Boğazımı kesti,
Hayatta olmak için.
Ölmeyi ,
Sosyal değerlerinize göre daha canlı,
Ölmeyi ,
Geleneklerine göre yaşamaktan daha çok.
Parmaklarımı zehirledi,
Gözlerimi yaktı,
Boğazını keseceğim ,
Hayatta olmak için.
Ama Ben?§???'rather be alive…
Daha doğrusu hayatta olmak
Daha doğrusu hayatta olmak
Hayatta olmayı tercih ederim!
Oldukça canlı, oldukça hayatta, aslında hayatta olmak, hayatta oldukça, oldukça Oldukça canlı olması
Hayatta olmayı tercih ederim!
Parmaklarımı zehirledi,
Gözlerimi yaktı,
Boğazıma kadar kesilmiş.