Regina Belle — My Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Belle adlı sanatçının "My Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s cost me a lot but there’s one thing that I’ve got
It’s my man, it’s my man
Cold and wet, tired, you bet
All of this I’ll soon forget with my man
He’s not much on looks, ain’t no hero out of books
But I love him, yes, I, I love him
Two or three girls has he That he likes as well as me but I love him
I don’t know why I should
He isn’t true, he makes me blue
What can I do?
Oh, my man, I love him so, he’ll never know
All my life is just a spare but I don’t care
When he takes me in his arms
The world is bright, all right
What’s the difference if I say, I’ll go away
When I know I’ll be back on my knees someday
For whatever my man is
I’m his forevermore, forevermore
I don’t care what it’s cost me but I love my man
'Cause he’s my man, he’s just my man
Cold and wet, tired, you bet
I with my man, with my man
Should I love him? Should love him
I just love him, I love him, my man
My man, I’ve always loved him
I love him, love my man
I love him so, he’ll never know
All my life is just a spare I just don’t care
When he takes me in his arms
The world is bright, all right
What’s the difference if I say, I’ll go away
When I know I’ll come back on my knees someday
For whatever my man is
I’m his forevermore
Şarkı sözü çevirisi
Bana çok pahalıya mal oldu ama sahip olduğum bir şey var
Bu benim adamım, bu benim adamım
Soğuk ve ıslak, yorgun, bahse girerim
Tüm bunları yakında erkeğimle unutacağım
Görünüşte çok fazla değil, kitaplarda kahraman yok
Ama onu seviyorum, Evet, onu seviyorum
İki ya da üç kız benim kadar seviyor ama onu seviyorum
Neden yapmam gerektiğini bilmiyorum.
O doğru değil, beni maviye çeviriyor.
Ne yapabilirim?
Oh, adamım, onu çok seviyorum, asla bilemeyecek
Tüm hayatım sadece bir yedek ama umurumda değil
Beni kollarına aldığında
Dünya parlak, tamam mı
Ne fark eder ki, eğer söylersem, giderim.
Bir gün tekrar dizlerimin üzerinde olacağımı bildiğimde
Benim erkeğim ne olursa olsun
Sonsuza dek onun kötü biri değilim
Bana neye mal olduğu umurumda değil ama erkeğimi seviyorum
Çünkü o benim adamım, o sadece benim adamım
Soğuk ve ıslak, yorgun, bahse girerim
Ben erkeğimle, erkeğimle
Onu sevmeli miyim? Onu sevmelisin
Sadece onu seviyorum, onu seviyorum, adamım
Adamım, onu her zaman sevdim.
Onu seviyorum, erkeğimi seviyorum
Onu çok seviyorum, asla bilemeyecek.
Tüm hayatım sadece bir yedek. umurumda değil.
Beni kollarına aldığında
Dünya parlak, tamam mı
Ne fark eder ki, eğer söylersem, giderim.
Bir gün dizlerimin üstüne çökeceğim.
Benim erkeğim ne olursa olsun
Ben sonsuza dek onunum.