Regina Belle — Quiet Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Belle adlı sanatçının "Quiet Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Baby I am here
Do you know I am right here, baby?
I really want to spend quite time together)
I’ll turn off the phone and pull the shades
We won’t be disturbed tonight
Waited all day long to spend some time
Just my man and I
If we just leave the world outside
We can fall in love once again tonight
Lovers need to share the quiet time
I know we still need the quiet time
We can celebrate this special time
And we don’t need no company
We’ll just set the mood with conversation
Don’t need nobody else but you
We’ll learn to leave the world outside
And we’ll fall in love each and every night
Lovers need to share the quiet time
We need some
I know we still need the quiet time
Here is the chance to rediscover
All the love that we shared when we met
To relight the flames with love
We still need time alone
Lovers need to share the quiet time
Lovers need to share the quiet time
We’ll learn to leave the world outside
And we’ll fall in love, in love
Lovers need to share the quiet time
Lovers need some quite time
(Regina, come here baby
For some of this
Lets spend some creative time together
Oh, Regina…)
Lovers need to share the quiet time
Lovers need some quite time
I know we still need the quiet time
We need some, we need some
Lovers need to share the quiet time
To celebrate this special time, baby
Lovers need to share the quiet time
Turn off the phone, pull the shades
We wont be disturbed tonight
Spend some time with my baby
We can fall in love again…
Şarkı sözü çevirisi
(Bebeğim buradayım
Burada olduğumu biliyor musun bebeğim?
Gerçekten birlikte oldukça zaman geçirmek istiyorum)
Telefonu kapatacağım ve perdeleri çekeceğim.
Bu gece rahatsız edilmeyeceğiz.
Biraz zaman geçirmek için bütün gün bekledim
Sadece erkeğim ve ben
Eğer dünyayı dışarıda bırakırsak
Aşk bir kez daha bu gece düşebiliriz
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Hala sessiz zamana ihtiyacımız olduğunu biliyorum.
Bu özel zamanı kutlayabiliriz.
Ve arkadaşa ihtiyacımız yok.
Sadece konuşma ile ruh halini ayarlayacağız
Başka kimseye ihtiyacım yok ama
Dünyayı dışarıda bırakmayı öğreneceğiz.
Ve her gece aşık olacağız
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Bazı ihtiyacımız var
Hala sessiz zamana ihtiyacımız olduğunu biliyorum.
İşte yeniden keşfetmek için bir şans
Tanıştığımız zaman paylaştığımız tüm aşk
Alevleri sevgiyle yeniden aydınlatmak için
Hala yalnız zamana ihtiyacımız var.
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Dünyayı dışarıda bırakmayı öğreneceğiz.
Ve aşık olacağız, aşık olacağız
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Aşıkların biraz zamana ihtiyacı var
(Regina, buraya gel bebeğim
Bunun bir kısmı için
Birlikte yaratıcı zaman geçirelim
Oh, Regina.…)
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Aşıkların biraz zamana ihtiyacı var
Hala sessiz zamana ihtiyacımız olduğunu biliyorum.
Biraz ihtiyacımız var, biraz ihtiyacımız var
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Bu özel zamanı kutlamak için, bebeğim
Aşıklar sessiz zaman paylaşmak gerekir
Telefonu kapat, perdeleri Çek
Bu gece rahatsız edilmeyeceğiz.
Bebeğimle biraz zaman geçir
Tekrar aşık olabiliriz.…