Regina Spektor — Baobabs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Spektor adlı sanatçının "Baobabs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You have tamed me Now you must take me How am I supposed to be
I don’t have my thorns now
But I feel them sprouting
They’ll grow right through if I don’t watch them
They’ll grow right through even if I watch them
And a sunset couldn’t save me now
These baobabs, and baobabs, and baobabs some more
But you can’t outweight fate
You have tamed me Now you must take me T-t-ta-t-t-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-t-t-ta
And I wouldn’t raise my child inside the city anyway
They grow up too savvy
And they grow up too fast
And they know about buying shit
And they know about sex
And they know about investment banking
And also about brokerage burns
And they know about the numbers
And they know about the words
And they know about the bottom lines
And also about stones
And they know about careers
And about the real deals
And they all grow up and become people’s people with people skills
But you have tamed me Now you must take me How am I supposed to be
I don’t have my thorns now
You have tamed me Now you must take me How am I supposed to be
I don’t have my tho-or-or-or-orns
Şarkı sözü çevirisi
Beni evcilleştirdin Şimdi beni almalısın nasıl olmam gerekiyor
Artık dikenlerim yok.
Ama filizlendiklerini hissediyorum.
Onları izlemezsem büyüyecekler.
Onları izlesem bile büyüyecekler.
Ve bir gün batımı beni şimdi kurtaramazdı
Bu baobablar ve baobablar ve baobablar biraz daha
Ama kader outweight edebilirsiniz
Şimdi beni evcilleştirdin, beni almalısın T-T-ta-t-t-ta-t-t-ta-T-T-ta-T-T-ta-T-T-ta-T-t-ta-T-T-Ta-T-T-Ta-T-T-Ta
Ve yine de çocuğumu şehirde büyütmeyeceğim.
Çok anlayışlı büyüyorlar
Ve çok hızlı büyüyorlar
Ve bir bok satın almayı biliyorlar
Ve onlar seks hakkında biliyorum
Ve yatırım bankacılığı hakkında bilgi sahibi
Ve ayrıca aracılık yanıkları hakkında
Ve sayıları biliyorlar
Ve bu kelimeleri biliyorlar
Ve alt satırları biliyorlar
Ve ayrıca taşlar hakkında
Ve kariyerlerini biliyorlar
Ve gerçek fırsatlar hakkında
Ve hepsi büyür ve insan becerilerine sahip insanlar haline gelir
Ama sen beni evcilleştirdin Şimdi beni almalısın nasıl olmam gerekiyor
Artık dikenlerim yok.
Beni evcilleştirdin Şimdi beni almalısın nasıl olmam gerekiyor
Benim tho - or-or-or-orn'larım yok.