Regina Spektor — Prisoners şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regina Spektor adlı sanatçının "Prisoners" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of the prisoners serving life sentences
Wait for the earth to suddenly shake
For the walls to somehow suddenly come crumbling, tumbling and
For the bars to somehow magically break
There’s nothing wrong with them
That a thousand bucks can’t fix
That a thousand arms can’t hold down
In the ground they’re tattooing the stones with
Cusses like cavemen — your mama was here
But they want to run through the air with no barriers or obstacles
Gunmen or guard dogs or priests
And to rise from the mud and start over and over
With the people all dead
If hans christian andersen could’ve had his way with me then
None of this shit would have ever gone down
In my cell i’m tattooing myself with
Mermaids and swallows and though i do swallow
My mama thinks i’m grown but i’m really just little
And someday i will remember
Şarkı sözü çevirisi
Bütün esirleri müebbet cezası aldı
Dünyanın aniden titremesini bekleyin
Duvarların bir şekilde aniden çökmesi, yuvarlanması ve
Barların bir şekilde sihirli bir şekilde kırılması için
Onların bir sorunu yok.
Bin doların düzeltemeyeceği bir şey.
Bin silah tutamaz
Yerde taşlara dövme yapıyorlar.
Mağara adamları gibi küfürler-annen buradaydı
Ama herhangi bir engel veya engel olmadan havada koşmak istiyorlar
Silahlı adamlar veya bekçi köpekleri veya rahipler
Ve çamurdan yükselmek ve tekrar tekrar başlamak için
Tüm insanlar öldü
Eğer Hans christian andersen benimle birlikte olabilseydi o zaman
Bunların hiçbiri düşmeyecekti.
Hücremde kendime dövme yapıyorum
Denizkızları ve kırlangıçlar ve yine de yutmak
Annem yetişkin olduğumu düşünüyor ama ben gerçekten çok küçüğüm.
Ve bir gün hatırlayacağım