Regine Velasquez — I'm Lost in Lonely Harmony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regine Velasquez adlı sanatçının "I'm Lost in Lonely Harmony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems I’ve walked along this road before
Past dreams and quite memories
You know I’ve heard some of the sweetest sounds
From voices that carry
And they’re calling you back to my arms
And I’m holding back the tears
They say that the road goes on forever
But I’m going nowhere without you
You left aboard the run away wind
And left me standing all alone
You travelled far and I travelled slow
I turned around and you’d gone
And I wish I was back in your arms
Holding on to all our dreams
And so the road might go on forever
But I’m nowhere without you
If you give a song that I’m now singing,
Hold on to every word,
Don’t let the times we had slip through
If you look you’ll find that I’m still waiting for you,
`Til they sing a sad sweet Chorus and the final curtain falls
And I wish I was back in your arms
Holding on to all our dreams
you know that the road might go on forever
But I’m nowhere without you
Nowhere without you.
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre bu yolda daha önce yürüdüm.
Geçmiş rüyalar ve oldukça anılar
En tatlı seslerden bazılarını duydum.
Taşıyan seslerden
Ve seni kollarıma çağırıyorlar.
Ve gözyaşlarını tutuyorum
Yolun sonsuza dek sürdüğünü söylüyorlar.
Ama sensiz hiçbir yere gitmiyorum.
Kaçış rüzgarını terk ettin.
Ve beni yalnız bıraktı
Uzaklara gittim ve yavaş dolaştım
Arkamı döndüm ve sen gittin.
Ve keşke kollarına geri dönseydim.
Tüm hayallerimize tutunmak
Ve böylece yol sonsuza kadar devam edebilir
Ama sensiz hiçbir yerde değilim
Şimdi söylediğim bir şarkı verirsen,
Her kelimeye tutun,
Geçirdiğimiz zamanın geçmesine izin verme.
Eğer bakarsanız, hala sizi beklediğimi göreceksiniz,
Hüzünlü tatlı bir koro söyleyene ve son perde düşene kadar
Ve keşke kollarına geri dönseydim.
Tüm hayallerimize tutunmak
yolun sonsuza dek sürebileceğini biliyorsun.
Ama sensiz hiçbir yerde değilim
Sensiz hiçbir yere.