Regine Velasquez — Tanging Mahal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regine Velasquez adlı sanatçının "Tanging Mahal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sabihin ko kaya sa iyo
damdamin ay tinatago
paano aking kaibigan
lihim na katotohanan
tanging mahal
sa puso ko’y ikaw lamang
sabihin mong pag-ibig ko minimithi
inaasam
kailan pa ba maririnig ito sinta
kung sana’y makapiling ka habang buhay
aking sinta
pagtingin sa iyo’y nagbago
pagtibok ng aking puso
sana’y iyong malaman
ikaw at ikaw lamang
tanging mahal
sa puso ko’y ikaw lamang
sabihin mong pagibig kong
minimithi o inaasam
kailan pa ba maririnig ito sinta
kung sana’y makapiling ka habang buhay aking sinta
tanging mahal
sa puso ko’y ikaw lamang
sabihin mong pagibig ko minimithi o inaasam
kailan pa ba maririnig ito sinta
kung sana’y makapiling na habang buhay aking sinta
tanging mahal
tanging mahal
Şarkı sözü çevirisi
Ben size şunu söyleyeyim
duygular gizlidir
nasıl arkadaşım
gizli gerçek
sadece pahalı
sadece kalbimde sen varsın
heveslenmeyi sevdiğimi söylüyorsun.
hedef
ne zaman duyulacak sevgilim
eğer sonsuza dek seninle olabilseydin
sevgilim
değiştiğini görmek
kalbimi atıyor
umarım biliyorsundur
sen ve sadece sen
sadece pahalı
sadece kalbimde sen varsın
seni sevdiğimi söyle
hevesli veya ileriye dönük
ne zaman duyulacak sevgilim
keşke ben yaşarken sen de seninle yaşayabilseydin sevgilim
sadece pahalı
sadece kalbimde sen varsın
hevesli ya da umutlu olmayı sevdiğimi söyle
ne zaman duyulacak sevgilim
eğer sevgilimle yaşayacak olsaydım
sadece pahalı
sadece pahalı