Regulo Caro — El Ayudante de Lino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regulo Caro adlı sanatçının "El Ayudante de Lino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminito de la sierra,
Que bajas curveando cuestas,
Me han bajado de tu tierra,
A punta de metralletas,
En donde estaba sembrando,
La cosecha que más cuesta…
El gobierno volar, puede,
Nosotros pues, caminamos,
Pero si bajan tantito,
En el suelo lo esperamos,
Ya cuando estemos parejos,
Aquí si nos la rifamos…
No es que fuera malo el hombre,
Ni tampoco su ayudante,
Mal consejera es el hambre,
Hay que tenerlo presente,
Se olvidan buenas costumbres,
Con gobiernos prepotentes…
El mar es un buche de agua,
Si te andas rifando el cuero,
Por eso bajo a los ranchos,
A pasearme con dinero,
Con música y con mujeres,
Para olvidar este infierno…
Y buscando un mejor rango,
Así como en los partidos,
Allá se gana gritando,
Aquí se gana con tiros,
Por eso buscando plata,
Me vine a sembrar con Lino…
Ay les dejo este corrido,
Amigos, allá en Caborca,
Por mi amigo a Dios le pido,
Que el aprieta, más no ahorca,
Que rieguen bien esas milpas,
Pa' que crezcan las mazorcas.
Şarkı sözü çevirisi
Caminito de la sierra,
Eğimli yamaçlardan aşağı iniyorsun.,
Ben sizin topraklarınızdan indirildim.,
Hafif makineli tüfekler noktasında,
Nerede dikiyordum,
En pahalıya mal olan hasat…
Hükümet uçabilir mi,
Bu yüzden yürüyoruz,
Ama eğer çok düşerlerse,
Yerde bekliyoruz,
Ödeştiğimizde,
Eğer yaparsak burada…
Bu adam kötü değildi.,
Ne de Asistanı,
Kötü danışman açlık,
Bunu aklında tutmalısın.,
İyi alışkanlıkları unutuyorlar,
Otoriter hükümetler ile…
Deniz bir su birikintisidir,
Eğer derini tıraş ediyorsan,
Bu yüzden çiftliklere gidiyorum.,
Para ile dolaşmak için,
Müzikle ve kadınlarla,
Bu cehennemi unutmak için…
Ve daha iyi bir rütbe arıyor,
Hem de maçları gibi ,
Orada çığlık atarak kazanırsın,
Burada çekim ile kazanmak,
Bu yüzden para arıyorum.,
Keten ekmeye geldim.…
Bu çalışma bırak Ay ben ,
Arkadaşlar, Caborca'da,
Arkadaşım Tanrı için soruyorum,
O sıkar, daha fazla asmaz,
Bu milpalar iyi sulansın,
Koçanların büyümesine izin verin.