Regurgitator — Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regurgitator adlı sanatçının "Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, yeah
Uh, yeah
Uh
I love pointless effluent
It seems to love me
It’s sticking to my heart like polythene glue
Making everything seem so sweet
Big wide world of bitterness, baby
Poisoning up this tongue
Give her this life, its sweet respite
Let’s rip that packet of fun
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Love me, lovely cathode-ray
Mother me in your glow
I’ll do anything you say
If you tell me I’ll never be alone
Touch me, shiny magazine
Touch me way down there
I can’t help imagining
That you really care
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Drug me, fuck me, dull the pain
I don’t ever want to know
Knock me down and I’ll get up again
You know that I’ll do what I’m told
I’ve got a speck of truth caught in my eye
Stings like hell and it’s making me cry
Getting up would only leave me wondering why
Everything’s turning grey
And now I’m rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Rotting my brain once again
It’s always the same, and it never ends
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Evet
Ah
Ben anlamsız atık seviyorum
Beni seviyor gibi görünüyor
Polietilen yapıştırıcı gibi kalbime yapışıyor.
Her şeyin çok tatlı görünmesini sağlamak
Acılık büyük geniş dünya, bebeğim
Bu dili zehirlemek
Ona bu hayatı ver, tatlı mühlet
Bu eğlenceli paketi yırtalım
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beni sev, güzel katot-ray
Anne beni içinde senin glow
Her şeyi yaparım diyorsun
Eğer Bana asla yalnız olmayacağımı söylersen
Dokun bana, parlak dergi
Aşağıda bana dokun.
Ben hayal yardımcı olabilirim
Gerçekten önemsediğini.
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beni uyuşturun, beni becerin, acıyı köreltin
Asla bilmek istemiyorum.
Beni yere serersen tekrar kalkarım.
Bana söyleneni yapacağımı biliyorsun.
Gözüme gerçek bir leke takıldı.
Cehennem gibi sokuyor ve beni ağlatıyor
Kalkmak sadece nedenini merak etmemi sağlar
Her şey griye dönüyor
Ve şimdi beynimi bir kez daha çürütüyorum
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez
Beynimi bir kez daha çürütmek
Her zaman aynıdır ve asla bitmez